“跟我一起去吗？”他问。
你虔诚的杰夫罗？鲁卡斯尔于温彻斯特四周宝穴毛榉，
电报简短而告急：
亨特
“我被你吓坏了。”
福尔摩斯摇了点头，“如果能够肯定，就不能称之为伤害了。但不管在何时，非论白日还是黑夜。拍一份电报过来，我就会顿时畴昔帮忙你。”
“这类解释的确说的畴昔，实际环境或许就是如许。不管如何，对于一名年青蜜斯而言，这并不是一户好人家。”
“那么就奉告我们你碰到了甚么事情。”
“我的店主用车载我回家，当天早晨就把我先容给了他的妻儿。鲁卡斯尔夫人并没有疯，相反，她是一名温馨的女人，并且很年青，她约莫只要三十岁，而他的丈夫却起码不会少于四十五岁。从他们的说话中我晓得他们结婚约莫七年了，他之前是位鳏夫。在费城的女儿是他的前妻留下的，而她之以是去费城，据鲁卡斯尔先生说，是因为她对后母有一种莫名其妙的恶感。当然，能够设想，一名不小于二十岁的女儿与她父亲的年青老婆之间的相处必定是很不安闲的。
‘敬爱的亨特蜜斯，
“如果很多天今后还听不到她的动静，我们就大错特错了。”福尔摩斯说。
“九点半就有一班，十一点半达到温彻斯特。”
“但是，他们给的人为确切不低。”
“天啊！”我叫道，“你如何会将犯法与这些敬爱的老屋子联络在一起呢？”
“嗳，我以为只要一种能够的解释，即：鲁卡斯尔先生是一个驯良可亲的人，但他的老婆倒是一个疯子。他却不想把他的老婆送入精力病院，是以他就采纳各种百般的体例来满足她的癖好以制止她的精力病发作。”
“起首我想说，我实际上并没有遭到鲁卡斯尔先生和夫人的虐待，如许讲对他们来讲是公允的。但我只是没法了解他们，内心对他们也很不放心。”
“对，现在她仍然有她的自在。”
“当然。”
“黑天鹅”堆栈是这条大街上最驰名的小堆栈，间隔火车站不远。在那边，年青的亨特蜜斯正在等我们，她已经预订好了一个房间，午餐也摆好了。
“我的说法是有事理的。在都会中，言论的压力能够起到法律所不能起到的结果。一个被虐侍的孩童的哀叫声，或者醉汉殴打老婆的噼啪声在任何一个冷巷中都会激起邻居们的怜悯和气愤。并且，司法机构也近在天涯，任何控告都会引发司法行动，罪犯间隔被告席只要一步之遥。而再看乡村中这些零“星”地分离于各处的屋子时，它们都是在愚笨无知的、对法律几近一无所知的农夫的地步中。能够假想，残暴的行动，暗中的罪过，能够年复一年地在这里反复，而不会有任何人发觉。假定在温彻斯特，我没有需求因为亨特蜜斯的乞助而担忧，但在五里以外的乡村就有能够产生伤害。不过，有一点很较着，她的安然至今还没有遭到威胁。”
终究在一天的深夜，我正筹办上床睡觉，福尔摩斯则筹办做上一整夜化学实验，这是常有的事。每当这类时候，我老是让他单独一人。常常是我早晨筹办歇息的时候，他弯着腰搞他的实验，比尽早上我下楼吃早餐的时候，他还是那种姿式。这时，终究有份电报送到福尔摩斯手里。他一把扯开黄色的信封看了一眼，就把电报仍给我。
“起码，”当听到这位女人敏捷、果断的下楼声时，我说，“她仿佛是一名很会照顾本身的女人。
“您没法了解他们？”
他们有来由对本身的行动辨解。但是你能够从所产生的事情背后晓得统统。我初到这里的时候，鲁卡斯尔先生用他的单马车把我接到宝穴毛榉。这里，就像他说的，环境非常美。一幢大的四四方方的屋子，刷成了红色，但潮湿和坏气候把它腐蚀得全都有了斑斑点点的污渍。它四周有园地，三面是树林，另一面是一块斜坡地，它通向楠安普敦公路，这条公路在这所屋子前约莫一百码的拐弯处。屋子前的园地属于这所屋子的仆人，而四周的树林则是萨瑟敦领主的部分防护林木。这屋子大厅前的正劈面长着一丛宝穴毛榉，以是这处所就以宝穴毛榉定名。