话音未落，就见到一小我站在门口，手里拿一根粗棍子。一见到他，亨特蜜斯当即尖叫一声，缩着身子靠在墙上。但福尔摩斯冲上前来，平静地谛视着他。
“是的，先生，我确切晓得。我现在就把我所晓得的全都奉告你们。”
“在我看来，鲁卡斯尔太太边幅与思惟都很平常，她既没有给我特别的好感，也没有给我留下特别不好的印象，能够说她是一个非常浅显的人，很轻易看出她非常爱她的丈夫和儿子。她的淡灰色的眼睛不竭左顾右盼以发明他们的一点点需求，并设法满足他们，固然体例有些粗暴。鲁卡斯尔先生对他的夫人也很好，看上去，他们是一对幸运的佳耦。但鲁卡斯尔夫人，却经常沉浸于沉思当中，笑容满面，仿佛内心充满了愁苦。很多次我不测埠碰到她在单独堕泪，我觉得是她的儿子的调皮使她如此苦衷重重。说实话，我向来没有见过如此调皮的小家伙。整天不是野性发作，就是绷着脸闷闷不乐。对小植物们施加酷刑仿佛是他唯一的消遣。噢，我想还是不说这个小家伙，实际上他与事情并没有多大干系。”
“‘现在你晓得了。如果你敢再跨过那道门槛……’说到这里，他的浅笑变成了奸笑，那张脸也成了恶魔的脸。双眼瞪着我，‘我就让你去喂那只獒犬。’
“那么，我听听看，毕竟这件事情中我另有几点仍然不明白。”
我和福尔摩斯当即飞奔出来，托勒跟在我们前面。只见一只獒犬，紧紧地咬住鲁卡斯尔先生的喉咙，我跑上去给了它一枪，它倒了下去，锋利的白牙，仍然叼住鲁卡斯尔先生的颈部。我们费了很大的力量才把他和狗分开，然后把他抬到屋子里去。他固然还活着，然罢了经血肉恍惚了。我们把他平放在客堂的沙发上，并派托勒送信给鲁卡斯尔太太。这时，一名女人走了出去。
“‘我要晓得你不让人出来，我必定……’
“又过了两天，一样的演出又产生了。我又被要求换上衣服，坐在窗户中间，听我的店主不断地讲他那仿佛总也讲不完的笑话。然后，他又给我一本带有黄色封面的小说，并把我的椅子移向一旁以制止我把书粉饰住。接着，他便要求我大声朗读给他听，我差未几念了非常钟。俄然他叫我停下来，此时我正念到一个句子的中间，他就让我去换衣服。
“恶棍，你把你的女儿藏到了甚么处所？”
“我拿着头发细心地查抄。那罕见的光彩、密度，同我的一模一样。使我不成思议的是，我的头发如何会被锁在这个抽屉里呢？我颤抖着翻开我的箱子，把内里的东西全都倒了出来，从箱子底抽出我本身的头发。我把两绺放在一起，我敢说，它们完整一样。这不是非常奇特吗？我不知这是为甚么，我把那绺奇特的头发重新放回抽屉里，没有对鲁卡斯尔佳耦提起此事，因为我感觉本身不该该翻开他们锁上的抽屉
“直到明天，我才找到了机遇。跟你说，包含鲁卡斯尔先生以及托勒佳耦都曾在这个空房里忙过些甚么。比来一段时候，他常常尽情酗酒，昨晚又是酩酊酣醉，乃至我上楼时发明钥匙仍插在门上。鲁卡斯尔佳耦当时在楼下与孩子在一起，我便毫不游移地把门翻开，溜了出来。
“是的，蜜斯。鲁卡斯尔先生返来后先放我出来，又去找你们。唉，蜜斯，可惜你没有奉告我你的筹算。因为我本来能够奉告你，免得你费这么大的周折。”