“门被别人撬过了。”
“喔，华生，你想错了，我是很对劲的。能够对斯坦莱・霍普金的体例我不能附和。我本想他会措置得更好些的。一个侦察老是应当摸索是否有第二种能够性，并且防备确有这类能够性，这是在窥伺案件中最首要的一条。”
第二天早上我们乘马车回了伦敦，路上福尔摩斯问我：“华生，你感觉这事如何样?”
他游移了一下。
案发的陈迹已经被清理掉了，但是屋内的家具复原封不动地摆放着。福尔摩斯细心地一件一件地查抄了足有两个小时，但他的神采奉告我并没有获得收成。他耐烦查抄的时候，中间曾有过一次停顿。
“颠末调查我发明他担负过一艘捕鲸船的船长，这艘船刚幸亏我父亲渡海去挪威时从北冰洋返航。那年春季风暴很多，大风不竭从南边吹来，很能够我父亲的游艇被吹到了北方，碰到了加里船长的船。如果我的假定是对的话，那我父亲如何样了呢?不管如何，如果我能够从彼得・加里的口中弄个水落石出，证券为甚么会呈现在市场上，这便能够证明我父亲没有出售这些证券以及他拿走的时候，不是为了本身能够发财。
“这类能够性我正在一向停止着不间断的调查，能够得不出成果，现在我还很难说，但起码我要把它停止到底。”
“这桩案子真成心机，那儿有把刀，是吗?”
霍普金举着那本条记本，本子的外皮上沾着一些血迹，第一页上有这小我名字的字首，他大呼道：“那么你又如何解释这个呢?”
“在昨晚之前，你还来过没有?”
“感谢您，先生，如许会大大地减轻我的心机压力。”
福尔摩斯用放大镜仔细心细地查抄了条记本的外皮。
“那好吧，我就奉告你们，归正坦白也没有甚么需求。但是我很不肯意让旧的流言流言重新传播开来。你们传闻过道生和乃尔根公司吗?”
他说：“一周之前本来是件轻易的事，现在去，能够会一无所获的。霍普金，过一会儿，我们就去弗里斯特室第区。”
已到凌晨两点半了，俄然从大门那边传来一声降落而锋利的嘀答声，我们每小我都吃了一惊。在一段时候的沉寂后，从小屋的另一边传来了轻微的脚步声，过了一会儿从那边又传来了金属物品的摩擦和碰撞声。这小我正试着把锁翻开。此次他的技术或者东西比前次好了一些，因为门一会儿就被翻开了，我们听到了门枢的嘎吱声。然后这小我划亮了一支洋火，接着蜡烛又照亮了小屋的内部。我们盯着屋内的景象。
“没有了。”
“这就申明条记本是在行刺产生今后掉在地上的。”
这小我抖擞了一下精力，极力保持沉着，然后谛视着我们。
这个究竟不容回嘴。门的木质部分有刀痕，上面的油漆被刮白了，像是方才被刮过的模样。福尔摩斯一向在查抄窗户。
他双手遮脸，满身颤栗。
“是的，我就是乃尔根的儿子。”
他痛苦地说：“你从那里获得的这个本子?我还觉得我把他丢在旅店里了呢。”
霍普金厉声道：“这就够了，现在你和我一同去差人局。福尔摩斯先生，我对你和你朋友来这儿帮忙表示衷心的感激。究竟证明，没有你，我也会美满结案的，不过我还是要感激你的。我们能够回村了。”
我们在矮树丛中蹲伏着，等待着统统能够产生的事情，当然是不能收回一点儿响声的。
“血迹滴在本子的哪一面?”
这个年青人身材肥胖，他那死人一样惨白的面孔显得愈发惨白。他刚过二十岁，又惊又怕，牙齿明显在不竭地打暗斗，四肢也全在颤抖。他惊骇地凝睇着四周，然后他把蜡烛头放在桌子上，走到一个角落里，接着我们便看不到他了。一会儿后他又拿着一个大本子走了返来，这是架子上一排排的帆海日记里的一本。他倚着桌子，敏捷翻阅，直到把他要翻的项目翻了出来。他紧紧握着拳头作了一个气愤的行动，然后又合上本子，放回了原处，他还没有来得及走出小屋，领子就已经被霍普金的手抓住了。他在侦察的把守下浑身颤抖，伸直起来。