首页 > 扶桑物语 > 第二十五章 我的汉语教学也大有问题

我的书架

清泉寺道义看着毫无活力的雪千代,摇点头,指了指中庭里的一只大水缸道:“你如许不可啊···先去那边的水缸里拿水敷脸,复苏一下吧。好了今后直接来等应堂前面的屋子里。”说完本身先出来筹办需求的东西。

“甚么,‘反切’之法?!”雪千代傻眼了,关于反切,他是晓得了,那是在拼音还未风行之前,前人习字的一种体例。简朴来讲,就是用两个汉字来表另一个汉字的音。比如‘孤,古胡切’,就是取‘古’的前半音与‘胡’的后半音来构成‘孤’的读音。

“《論語》、《孟子》、《大學》、《中庸》···这些书,即便是我的阿谁影象当中也没翻过几页啊!!以是说,我连‘汉学’这门功课都不能取巧偷懒吗?!明显觉得能够水水就畴昔的···”雪千代觉得这里的汉学是传授一些浅近的汉语知识,只要能够为今后本身自在利用汉语找一个靠谱的来由就行了。但是现在看来,仿佛一不谨慎把本身给坑了。

“当然啦,现在你才方才开端练习,能够还达不到那种程度。以是,也答应你在前面一段时候只完成预定练习量的一部分,不过,欠下的那些,以后也是要还的。并且,要乘上一个更大的权数···”离染轩非常体贴肠给雪千代提了个小建议。

“诶?哈?甚么?”雪千代再次懵逼,书上明显写的满是汉字,在清泉寺道义嘴中说出来,倒是日语的表达体例,并且还是一口的白话日语。固然意义是一样的意义,但是这和本身学汉学的初志不一样,本身明显只想学汉字罢了···

“呐,雪千代,现在我们先学朱子学。等你把这些把握以后,我再教你一些‘王学’的学问。”清泉寺道义先翻开一本论语,表示雪千代照做:“刚开端学这些,对你来讲能够有点难。不过不消急,渐渐来,老是能了解的。”

等清泉寺道义再次出去时,手中多了一方砚台、一块墨、一沓纸,以及放满了各种型号羊毫的笔架。雪千代感受本身仿佛又摊上了甚么了不得的事情,不过,仿佛这也是自作自受······

“拼音吗?确切有传闻过,不过我没学过啊···我这是家传,啊不,是清泉寺一门传播下来的发切法。我之前学汉语时,师父也是用这个别例教我的。”

雪千代揉了揉眼睛,眼神迷离地看着面前的人回道:“哦,我晓得了,道义老爷爷。”而后又迷含混糊地跟着清泉寺道义走到了佛堂‘等应堂’。

雪千代在地上瘫坐了好久,才‘沉痛’地向离染轩问道:“现在是甚么时候了?”

实在雪千代算错了,他并没有一天的时候来跑完这二十千米的路,因为中午时分,他还要开端随清泉寺道义研习汉学。以是他必须在上午以及傍晚这两个时候段内,把该做的事情做完。

玉川纪子悄悄地摸着雪千代的头:“啊,是呐。我的雪千代一向都是很固执的呢······别吃那么快,谨慎噎着了。来,这是你中午要吃的药膳。”

实在,这也怪不了清泉寺道义。因为在他们眼中,所谓汉学,就是儒家学说,而不是雪千代觉得的纯真的汉字罢了。以是,凡是能够讲习儒家的思惟,又何必在乎是何笔墨,用何说话呢?何况,日语里常用的汉字也有几千,即便是全中文的册本,细心揣摩一番,也是能看的懂一点的。

雪千代感受事情不太妙,如果用反切法来学汉语的话,就意味着今后要在清泉寺道义之前表示的更加谨慎谨慎。并且,反切法,对于只记得拼音法的雪千代来讲,是特别古远的东西,学起来的话想必也会相称吃力:“阿谁,道义爷爷,我们为甚么不消拼音法呢?就是阿谁罗马字的注音体例,我传闻现在中国人都是用这个学汉语的。”

推荐阅读: 篮球,人生     护国龙王     娇妻似火:隐婚总裁狠撩人!     摆烂天王     规则怪谈:我在禁令边缘反复横跳     弟子不才,我师傅是天生圣人     死神红包     青春无罪1     罪佑录     娇宠之邪王的特工妃     曼曼婚途,情陷南城     无敌系统之玄天神帝    
sitemap