遵循魏斯的战略，乔兰顿上校仓促用过晚餐，便亲身跑了一趟南岸的师部，向下级力图各种需求的兵器设备，特别是单兵喷火器。早在上一场战役期间，交兵各方就为军队研发设备了这类攻坚利器。战后二十年，联邦军队固然疏于陆战兵器的进级换代，但通例设备的计谋储备还是能够包管的。再者，萨姆巴拉河防地背靠着联邦产业重镇奥城，兵工巨擘格鲁曼、老牌动力企业卡迪斯均在这里设有出产线，此时它们的运转还没有遭到战局的严峻影响，在它们的产成品堆栈里，兵器弹药以及各种战备物质应有尽有。
第340预备团也在其列。
听了魏斯的阐发与建议，乔兰顿上校和莱瑟上尉写满倦意的脸上不约而同地暴露的欣喜的神采。他们的第一反应，明显不是借助这场战役获得军功乃至立名立万，而是全团高低这两千来号兄弟的前程――他们要在诺曼军队的打击面前守住阵地，而不是死伤殆尽或是因为放弃阵地遭到军法措置。普通来讲，只要能在诺曼军队的狠恶进犯下死守2-3天，下级批示部都会用重生力量将他们替代下来，而这类替代过程常常是安然可靠的。
第23国防师的师部固然设在南岸，在仇敌建议打击前，师长瓦克莱斯少将率师部参谋们跨桥来到北岸，登上斯卡莫高地，检视防务、察看敌情，并为驻守此地的将士们打气助势。合法师部军官们居高临下察看敌情时，诺曼人派出数十辆战车，对斯卡莫高地及周边实施近间隔窥伺。在诺曼军队的装甲战车进入射程后，布设在前沿阵地的联邦军兵士开仗了，他们旋即击毁击伤两辆诺曼战车，算是赢下了两边第一个回合的比武，但这个微不敷道的战果并没有奋发官兵们的士气，因为在视野所及之处，诺曼军队已经集结了数百辆战车以及数以万计的步兵，如同乌云压境普通，让联邦军官兵们倍感压力。