8月31日
这天早晨友情便已经呈现了裂缝。保尔抱着病苦与惊奇之心瞥见他原觉得很安稳的交谊正在渐渐分裂。又过了几天，中间的每一次见面，每回聊话，都让他们进一步地相互感到很不舒畅和不镇静。保尔已越来越不成以容忍冬妮亚那种俗气的小我主义了。
冬妮亚非常难过地凝睇着蓝色的河水，眼中充满了泪水。保尔望着她熟谙的侧影和浓浓的红色的头发，便又对这个本身曾经特别敬爱的女人产生了一股怜悯之心。
真是特想喝水！他恨不得当即喝它个够。可如何着就是起不来呀！很想转动转动，但立即就感觉身子已不听使唤了。妈妈这就要拿水来了。他想奉告她本身要喝水。有甚么东西正在身边转动？是不是章鱼又过来了呢？是它，它眼里发着红光……
明天送来了很多的重伤员。在病室靠窗户的床位上，有一个头上受了重伤的赤军兵士。他传闻只要十七岁。一个纸的口袋里放着他的病历，另有他另一个衣袋中放着的证件显现，他叫保尔・安德列耶维奇・柯察金。另有已经破坏了的共产主义青年团九六七一号的团员证，上面所写的入团时候是：1919年；破了的赤军兵士证；有团部嘉奖令。上面写道：奖给英勇恐惧的赤军兵士保尔・柯察金。别的，另有一张应是他亲笔写的纸条：
远处又传过来打号召的声音：“弗罗霞，将水拿来？”
8月27号
现在已是夜里十一点钟了。我明天真是特别欢畅。保尔竟然醒了过来。他度过了伤害期又活了下来。我已两天没有回家了。
冬妮亚眼中充满很深的伤感，她两眼望下落下的落日说：“莫非我们的友情也如同这就要落下去的落日一样结束了吗？”保尔只是一个劲儿地盯着她，皱着眉毛低声答复道：“冬妮亚，这我们已说过了。你应当晓得，我本来是爱你的，而现在我仍然能够规复对你的爱，但是你该当站到我们这边来。我已不再是之前的阿谁保夫鲁沙了。我一想起来就要脸红，我当时为了你一个眼神就从绝壁上面往下跳，现在看来是太夸大了。用生命去冒这个险，该当是为了别的的事，为了更加巨大的奇迹，而不该是一个女人的眼神。假定你觉得我应当是起首属于你而其次才属于党，那我必定是没法成为你的丈夫的。因为我起首是属于党的而其次才是你和其他的亲人。”
章鱼的眼如小猫的普通大小，鼓鼓的圆圆的，四周红而中间绿，亮晶晶地发着光。保尔感受章鱼已追到足以伤到他双眼的处所了，它无数条腕足就如一团一团蛇在爬动还沙沙地收回一些响声。保尔感觉章鱼正伸出它的尖刺，扎到他的脑筋里，如水蛭一样伸缩着吸他的血。他感觉身材中的血正往外淌着，而那条章鱼正鼓了起来。他被弄得越来越疼。
他很满足地轻声说：“这真是舒畅啊！”
大师都晓得的：保尔哼哼了，那必定他又昏倒了，他如何会这么刚烈呢？
看来他额头上的伤口已好了很多。但他在换药时的那种不普通的忍耐才气还是让我非常惊奇。普通环境下，伤员都是很痛苦地嗟叹发怒，但他一声也不吭。给他抹碘酒时，他乃至疼得晕畴昔，把身子绷得紧紧的，也向来不吭一声。
“1920年8月26日
“真想不到他竟然能够活过来。他还是真摆脱了死神。他生命力真是太强大了！尼娜・弗拉基米罗夫娜，你真是了不起。他能活下来端赖你经心照理啊！”
“我本来就跟她讲过了的！干甚么非要出这类风头呢？”
又救活了一个伤员，真是难以表达本身的感受。我们的朋友中又会少死一小我。我现在最感到欣喜的便是瞥见他们一个个病愈起来。他们都像孩子一样地迷恋着我。我与他们的友情是那么朴拙，每一次他们要走时我都掉眼泪，这让人有些不美意义，但真是如许。