“当然，很多人都落空了些甚么。但终究，我们熬到了天亮。从恶梦中复苏，我们迎来了拂晓。这统统，又一次归功于阿谁无数次挽救了我们的男人。”
“哥谭有史以来最可骇的恶梦，和有史以来最巨大的传奇，一同死在了这里。”戈登持续说道，“你们中很多人是年青人，很能够方才来到这座都会，或许你们乃至会对哥谭警方对蝙蝠侠的宽大感到不成理喻。但在很多年之前、我还年青的时候，我就来到哥谭了，以是我想我是有资格自称是一个‘老哥谭人’的。我信赖，每一个从我们阿谁年代走过来的人都会了解，蝙蝠侠对于这座都会而言意味着甚么。”
半晌的沉默。
沿着庄园空旷的走廊走过，罗伊排闼进入了阿尔弗雷德的房间。
“你有甚么瞒着我。”芭芭拉开口道，“奉告我，你下去今后，产生了甚么？”
说到此时，两名警察已经将他身后盖着某件复琐事物的幕布拉开，并点亮了加大号的蝙蝠探照灯。
“我很抱愧。”罗伊充满歉意隧道，“但我已经……”
芭芭拉回到公寓时，罗伊正坐在窗前，一言不发。
家属的每一个成员都堆积在了这里，记念着这个将他们指导到了一起的导师。统统人围成圈，站在一块玄色的墓碑之前，恰好就靠在托马斯·韦恩和玛莎·韦恩的墓边。
说到这里，他声音堵塞了，忍不住悄悄拭去了眼角的泪水。
“曾有那么一段时候，我们一度思疑这座都会已经病入膏肓、不成救药。你们现在没法设想，在那样一个好人当道的期间，想要对峙做一个好人是多么困难。我当时的一名朋友曾说：你要么作为一个豪杰死去，要么轻易偷生看着本身出错。非常遗憾，说这句话的那位朋友挑选了后者。”戈登道，“但厥后，蝙蝠侠呈现了。他做到了我们以为不成能的事，即便在整座都会都在对抗他的时候，他仍然孤身一人对峙战役了过来，哪怕是他所为之战役的东西并不值得，他还是情愿无数次毫不踌躇地赴死。我想，每一个从阿谁年代走到明天的人都会光荣有蝙蝠侠在，他是我们每天上放工不消担忧被打劫的独一保障。对于罪犯而言，他或许是黑夜中最暗中的一部分；但对于大多数哥谭市民，他就意味着这座都会乌黑的夜里独一的灯光......一个标记，提示着我们是随时被庇护着。”
阿尔弗雷德悄悄摇了点头：“你不必的，孩子。我早应当晓得，如果布鲁斯老爷下定决计想要做甚么，没有谁能拦得住他，就连超人都不可......我瞭解他，从他还是一个孩子的时候就是如许......”
有些人死了，但他们却永久活着。
罗伊深吸一口气，话题一变：“关于你的右手，因为措置及时，以是应当还能接上。”
但是呼应这个标记呼喊的人，已经不在了。
“我很抱愧。”他悄悄开口说，“我包管过......”
“我……有些事情得奉告你。”罗伊俄然开口道，“关于布鲁斯。”
罗伊怔了怔。
一片寂静。
“而现在，他走了，分开了这座他深爱着、为之斗争平生的都会。或许我们早就该推测有这么一天到来，但的确很难说我们已经筹办好了。现在，这座都会被留下了一个浮泛，缺失了它灵魂中非常首要的一部分。但是......”
说到这里，戈登局长悄悄一叹：“但我们也必须面对一个非常遗憾的究竟。那就是——这是最后一次了。”
戈登迈上一步，语气蓦地上扬：“作为一小我，蝙蝠侠会死。但他所代表的东西，他穷其平生完成的伟业，倒是长存不朽的。这就是为甚么我们还需求这个，以此来提示这座都会里的统统罪过，蝙蝠侠教会了我们走出暗中、对抗罪过，我们永久不会健忘！”