“在这里待一会儿都会让人感到精力压抑。”邓布利多说。“看来萨拉查?斯莱特林在修建方面的成就也有独到之处。”
“是的，传授。这里毕竟是斯莱特林的密室，难保不会其他甚么构造，还是谨慎为上。”西尔弗拔出本身的魔杖，在巨蛇盘绕的石柱间渐渐进步。每跨出一步，都会在鬼影幢幢的四壁间产生浮泛，清脆的反响。
里德尔轻声说道：“是啊，我承认我有点惊骇邓布利多传授你，主如果因为我小时候，你是第一个用邪术来经验我的人，这类心机暗影折磨我好久了，我很想消弭这类心机暗影――以是――”
“汤姆。”邓布利多安静地跟他打着号召。“没想到你在当时候就走上了这条路。”
“只要邓布利多传授你仿佛看清楚了环境。自此以后，传授你一向监督我，如许我就很难再有机遇翻开密室了。但是我不想把这么多年寻觅密室的尽力付诸东流。我决定留下一本日记，在那些纸页里保存阿谁十六岁的我，如许，有朝一日，仰仗运气，我便能够指导另一小我沿着我的萍踪，完成萨拉查斯莱特林崇高的奇迹。”汤姆?里德尔说道。
“没错。”汤姆?里德尔惊奇的看了西尔弗一眼。“是我揭露海格的。你们能够设想一下，摆在阿芒多?迪佩特老先生面前的是个甚么环境。一面是我，汤姆?里德尔，出身贫寒但聪明过人，父母双亡但智勇双全，是黉舍里的级长，榜样门生；另一面呢，是傻大个海格，粗手笨脚，惹是生非，每隔一礼拜就要闯一次祸，他在床底下养狼人崽子。溜到禁林去跟巨怪斗争。不过我得承认，就连我本身也没有想到打算履行得如许顺利。我还觉得必定有人会心识到，海格不成能是斯莱特林的担当人呢。我花了整整五年时候，才想方设法弄清了密室的环境，发明了阿谁奥妙入口。莫非海格有如许的脑筋，有如许的才气吗?”
“太有趣了，听一个十一岁小女人讲她那些老练的烦苦衷，”他持续说道，“但是我耐着性子，写出一些话答复她，我是慈爱的、善解人意的。金妮的确爱上我了。哦，汤姆，没有人像你如许了解我。我真欢畅获得了这本日记，能够向你诉说知心话，就像是具有一个能够放在口袋里随身照顾的朋友。”
“日记，”里德尔说，“我的日记。好几个月来，小金妮一向在上面写她的内心话，向我诉说她令民气疼的烦恼和哀思：她如何被哥哥们讽刺，如何不得不穿戴旧长袍、拿着旧书来上学，另有，她以为――”里德尔的眼睛奸刁地闪动着，“――以为大名鼎鼎的、仁慈的、巨大的哈利波特永久也不会喜好她。”
“我也不想见到你，汤姆。”邓布利多面无神采。
“她的环境看不是不是很妙，但是总算还活着。”西尔弗用魔杖指着金妮。“快快复苏。”但是没有任何反应，金妮没有任何醒转的迹象。
当他们走到与最后一对石柱平行时，面前鲜明呈现了一座和房间本身一样高的雕像，紧贴在前面黑乎乎的墙壁上。
邓布利多笑道：“汤姆，没想到你这么傲慢，将来的你都一定有这个勇气跟我决一死战。”
“当然啦，起先她不晓得本身在做甚么。这是非常风趣的。厥后傻乎乎的小金妮才不再信赖她的日记本了。她把日记本抛弃了，而哈利?波特在这个时候插了出去，你们能够设想我是多么欢畅啊，我把哈利?波特带进了我影象里，让他看了一遍我抓捕海格的景象。”
邓布利多细心检察了金妮的环境：“她身材上没甚么大碍，但是――”
“不要说得这么绝情，传授。”汤姆?里德尔浅笑道。“和你见面，虽说出乎我料想以外，但是我还是很欢畅见到传授你的。传授你将亲目睹证我在长生之路上的胜利。”