“霍奇夫人让如何措置？”赫敏问到，一旁的哈利沉默的站着，另有乔治，两小我明显没有从之前冲动的情感内里抽离。
“麦格传授，我现在带他们畴昔……”凡林说着，“好了，我们一会就返来，放心吧。”
“我以为奖惩应当比禁闭更重一点，”乌姆里奇挂着她以为甜美的笑容说着，凡林感觉乌姆里奇的脸有些扭曲，但是……
乌姆里奇就站在门口，裹着一件绿色斜纹呢的大氅，使她看起来特别象一个蛤蟆，她挂着凶险、令人作呕的不吉利的笑容，哈利立即预感到了行未到临的磨难。
就当他们就将近到麦格传授的办公室时，她在走廊里赶上了他们。
“出来！”她气愤地说，指着门，哈利和乔治走了出来。“另有你，你也出来。”
“我能帮手吗，麦格传授？”乌姆里奇用她毒药般最甜美的声音问。麦格传授的脸一下红了。
“咳，咳。”一阵不调和的声音从身后响起。
麦格大步走到办公桌后看着他们，当她把格兰芬多的领巾扔到地上时因为冲动而颤抖着。
提及来，哈利和金色飞贼还真是有缘，不管是从第一年还是一向到邓布利多离世，飞贼的轨迹贯穿了哈利最首要的一段人生。
“又一条！”麦格传授狠恶地叫道。“哦，是的，”乌姆里奇说到，仍然浅笑着。“究竟上，米勒娃，是你使我感觉我们需求再做一点改进……还记恰当我不想让格兰芬多的魁地奇队重组时你如何疏忽我？你如何把这件事拉到邓倒霉多那儿，而他对峙能够组这支球队？那么，现在，我不会再碰到如许的事了。我立即和邪术部联络了，而他们很附和我的观点，就是初级查察官有权剥夺门生的特权，不然她――这是指我――会比普通西席的权力小！你看现在，不是吗？米勒娃，我禁止格兰芬多的球队重组是多么明智啊？可骇的脾气……不管如何样，我要读一下修改案……咳，咳……从今今后初级查察官在决定格瓦兹门生的奖惩、嘉奖及免除门生的特权上有最高权威，并有权窜改其他西席作出的奖惩、嘉奖或免除门生特权的决定。具名，邪术部部长，康奈利.福吉等等。”
“制止我们？”哈利不敢信赖的说，他的声音听起来非常悠远，“玩魁地奇……再也不准？”
哈利、凡林另有乔治都转过身去。
“帮手？”她用一种禁止的语气反复说，“您是甚么意义，帮手？”
“是的，波特先生，我想这辈子制止你玩会有点结果，”乌姆里奇说，当她看到哈利尽力去弄明白她的话时笑的更短长了。“你和这位韦斯莱。别的我想，安然起见，这个年青人的双胞胎也应当被制止――要不是他的队友拉着他，我信赖他也会进犯年青的马尔福先生。当然我会充公他们的扫帚。它们会安然地放在我的办公室里，以防他们犯规。但我不是不讲事理的，麦格传授。”
麦格传授系着一条格兰芬多的领巾，但当她大步走向他们时把它摘了下来，神采青紫。