明天没有一丝风，天空是纯洁的珍珠红色，这表白明天没有阳光晃眼的题目，可见度很高。哈利一边走一边跟罗恩指出他们的无益身分，但他不肯定罗恩是不是在听。
“祝你好运，罗恩，”赫敏用手帮着罗恩拉了一下衣服，“另有你，哈利……”
霍奇夫人把叫子放进嘴里，吹了一下。球放了出来，同时4个队员也冲了上去。
“现在是对格兰芬多的新守门员韦斯莱的第一个磨练，他是格兰芬多队的传奇队长查理・韦斯莱和击球手弗雷德、乔治・韦斯莱的弟弟，球队的后起之秀，他有着良好的魁地奇传统，担当了伍德的意志，加油，罗恩，拦住他！”
“韦斯莱生在渣滓箱，他总让鬼飞球漏出来，韦斯莱会确保我们赢，韦斯莱是我们的王牌。”
他们也戴着银色王冠状的徽章。他们的新队长，纳尔森，建立起了一支达力.德思礼式的步队，个个都有多毛的大腿普通魁伟的前臂。在他背后站着克拉和高尔在阳光下笨拙地眯着眼睛，摇摆要他们的新球棒。
当他们从大厅前面穿畴当年，罗恩看上去复苏点了。
马尔福站在一边，太阳晖映在他的金发上。他迎着哈利的视野假笑着，戳着本身胸前的王冠形徽章。
李.乔丹的讲解在场中反响，哈利透过耳边的风声、人群的鼓噪声，包含统统的喊叫、嘘声和歌声，尽量用力听着。
在格兰芬多那儿他们遭到了热烈欢迎，每小我都穿戴着红色和金色的服饰，可这欢迎不但没有鼓起罗恩的勇气，反而象是让他泄了最后一点气，他瘫坐在比来的长凳上，神采看起来仿佛面对着他最后的一餐。
天空和会堂里的天花板变成了暗淡、珍珠般的灰色，霍格沃兹四周的山都被雪覆盖着。城堡里的温度变得那么低，是以很多门生在两节课间到走廊时都戴上了他们保暖的厚龙皮手套。
他们能听到数以百记的脚步声踏上观众席的长凳。有的人在唱歌，固然哈利听不清楚词。他开端感到严峻，但他晓得他恶心的感受远比不上罗恩的激烈，罗恩正捂着本身的胃呆呆地直视着火线，他的下巴张着、神采灰白。
“嗨，”一个茫然的、梦幻似的声音在他们背后响起，凡林几近都不需求昂首看一眼，毫无疑问，卢娜从拉文克劳的桌子那边飘但是至，很多人都盯着她看，有些人还公开的指指导点讽刺她。她胜利地弄到了一顶帽子，形状象个老狮子头，在她脑袋上摇摆着。
这并算不上是一个好动静，本年的北风要比客岁冷的多。
她是格兰芬多的替补追球手，又或者击球手，归正安吉丽娜是筹算把她当作奥妙兵器利用，金妮飞的很棒，在某些方面，她要比哈利还要好。
在这一刻，几近统统的人都停了下来，连哈利和马尔福也是如此。
“――躲开了纳尔森，躲过了一个走球――千钧一发，――额――等等，观众喜好这个？听听，他们在唱甚么？”
当他们达到时，弗雷德已经换好了衣服正向其他队员走来。
“我们熟谙！”哈利和罗恩一起说。
当李停下来听的时候，斯莱特林看台上那片银色和绿色的陆地中传来的歌声变得清脆清楚了。
“你还好吧？”凡林有些难堪的问到。
卢娜来了，卢娜又飘但是去。
“现在来吧，艾丽娅――看模样她刚敲打了守门员！――她射门了――她――哈哈哈哈……不幸地，斯莱特林的守门员救起了这个球，他把鬼飞球扔给纳尔森带着它敏捷滑开了，在艾丽娅和安吉丽娜之间之字形的飞翔着……”
斯莱特林的看台上歌声越来越宏亮：韦斯莱生在渣滓箱，他一个球也不会挡。