贰心目中医治海德薇的首选当然是海格，但因为他现在并不晓得海格在哪儿，因而他独一残剩的挑选就是向格拉普兰传授寻求帮忙。他从窗内窥视窗外那阴霾多风的地盘，接远洋格的小屋不管如何都不会有她的布告；如果她现在不在讲课，她能够会在教研室。
“看，它的翅膀的这里有些不当。”海德薇颤抖着，当哈利碰触她的翅膀时，它忍不住轻跳了起来。海德薇统统羽毛都竖了起来，它责备地看着他。
哈利走下楼，海德薇在他肩上衰弱地扭捏着，不时收回荏弱的哀号。
“这事很告急。”哈利说得很简朴。
她高低扫视着门廊，两个方向都有门生走出来。
“如果你把它交给我的话我能够很快让它复原，”格拉普兰传授说，“但是她这几天不管如何不能飞得太远。”
“我……”哈利正想作答，但是走廊上的门生们已簇拥而至。麦格传授向他点了点头，撤回了教研室。留下哈利被熙攘的人群囊括出院中。
格拉普兰把信移交给哈利，然后就带着海德薇在教研室中消逝了。
“恩，好的，感谢你。”哈利说，正在此时，歇息铃响了。
“波特！”
“甚么？”
哈利不想晓得也不体贴甚么是恶魔鸟了，他只想晓得海德薇可否复原。
“是的。”哈利谨慎翼翼地把肩膀上的海德薇悄悄举起来，“它呈现在其他的送达猫头鹰前面，它的羽翼变得很古怪，看。”
在教研室大门两侧别离嵌着一只石兽装潢。当哈利靠近大门，此中一个石兽用沙哑的嗓音说道：“你现在应当在讲堂上，小家伙。”
“噢，是的！”哈利说，他差点忘了海德薇腿上的纸卷。
“好的，那么，你为甚么不在本身的讲堂上呢？”
“受伤的猫头鹰，是吗？”格拉普兰传授一手持着烟管，一手持着一份预言家日报，呈现在麦格传授的前面。
格拉普兰传授用牙齿紧紧咬住烟管，然后在麦格传授的谛视下从哈利手中拿走海德薇。
哈利感到有点心虚，他正想分开，却被麦格传授叫了返来。
凡林感受有些绝望，他还是高估了乌姆里奇的决计，不过来考查一个幽灵传授的课程，这仿佛是一件吃力不奉迎的事情。
“恩，”格拉普兰说，她的烟管在她说话时来回地摆动着，“它好象被某种东西攻击了。真难以设想甚么东西会把它伤成如许。当然的，恶魔鸟会经常猎取鸟儿，但是海格已经好好地练习过霍格沃兹的，让它们不再去招惹猫头鹰了。”
“复原液，十二号。”格拉普兰传授从她的长袍中取出一片单片眼镜，把它塞进本身的眼睛里，近间隔查抄海德薇的翅膀。
“它受伤了！”哈利低声说，一边弯下头靠近它。赫敏和凡林倾斜着身子以便靠得更近；赫敏乃至放下了她的羽羊毫。
“是的，”宾斯传授说，较着的有些手足无措，“是的，是的，飞速赶到病院，好的，你能够走了，那么……”
“宾斯传授，”哈利大声说，课堂里的统统人都转过来看向他，“我感到有点不舒畅。”
“记着，”她看着他手中的纸卷快速地低声说道，“阿谁霍格沃兹与外界的联络渠道将会被关照得好好的，你会如许做吗？”
“等一下，格拉普兰！”麦格传授仓促喊道：“波特的信！”
一出课堂，哈利就把海德薇重新放到肩上，仓猝地在廊上行走，直到分开宾斯传授的目力可及之处才停下来思虑。
“浑身都不舒畅，”哈利把海德薇藏在背后，果断地迈开步子，“我以为我需求飞速赶到病院去。”
海德薇消逝前一向紧盯着哈利，仿佛不敢信赖他会如许抛下它。