“一个大大的题目：‘波特的控告。’一个小题目，‘哈利波特指出我们中间的食死徒’。然后，上面再放一张你的照片，‘从奥秘人部下幸存下来的男孩，哈利波特，十五岁，明天气愤地控告一些驰名誉的巫师为食死徒。’”她脸上兴高采烈的神采消逝了，手里拿着笔，嘴巴半张着。
“好好好……”丽塔有些不耐烦，“固然你有才气，但是在这方面，明显我更加善于，不然你也不会把我放回到预言家日报。”
然后丽塔坦白地说：“《预言家日报》不会登载的。你或许没重视到，没有人信赖他那荒唐的故事。每小我都以为那是他的错觉。现在，如果你让我写―”
“他当然很活力，”赫敏生硬地、清楚地说。“因为他奉告了邪术部长本相，而部长就像一个痴人一样底子不肯意信赖他。”
“是的，”赫敏安静地说，喝了一口饮料。“不然，就像你晓得的，我很有能够会告诉邪术委员会，你是一个没有注册的阿尼马格斯。当然，《预言家日报》或许会付出你更多的酬谢，因为你将能够供应阿兹卡班的内部动静。
“有些人不会，”赫敏用一样大的声音说。“但是《预言家日报》关于阿兹卡班逃狱的动静有那么多的缝隙，我想有相称一部分人更情愿看看其他更好的解释，如果能够挑选，即便它登载在―”她瞥了一眼卢娜，“在―一本分歧平常的杂志上―我们她们也会去看的。”
“好吗，哈利？”赫敏转向哈利，“筹办好向大师申明本相了吗？”
丽塔吸了口气，又在皮包里摸索着，眼睛紧盯着他仿佛哈利是她见过的最斑斓的东西。
“要我无偿地做这件事？”
丽塔朝她们两个瞪了一会儿，然后大声笑了起来。“《巫师周刊》！”她说，不断地笑着，“你以为人们会把这上面登载的东西当真吗？”
“是的，”赫敏说。“关于本相，统统方面。就像哈利在写一样。他会给你统统的细节，会奉告你他看到的那些没被发明的食死徒的名字，他会奉告你伏地魔看起来就像―噢，你可抓紧了，”她轻视地说，朝桌子上扔了一张餐巾纸，当她提到伏地魔的名字时，丽塔跳了起来，把威士忌酒杯打翻在了身上。丽塔那肮脏的雨衣前面被弄脏了，但她仍瞪着赫敏。
“他以为公家需求晓得的首要的故事，呃？”卢娜干巴巴地说，“我能够用它的内容来给我的花圃施肥。”
丽塔轻视地看着卢娜。“我猜你父亲运营的是一份笨拙的乡村小报吧？”她说，“大抵写些：二十五种和麻瓜混合的体例，另有下次特卖的日期？”
丽塔长长的、牢固地看了她一会儿，然后，她靠在桌子上，用公事公办的语气说：“没错，福吉在着报纸，但这没有甚么别离。他们不会登载一个故事来美化哈利。没人情愿读它。它和公家的志愿是相反的。前次阿兹卡班的逃狱事件已经让人们很不安了。人们不肯意信赖奥秘人返来了―”
“也就是说，报纸只为登载人们想看到的动静而存在，对吗？”赫敏峻厉地说。丽塔直直地坐起来，抬起眉毛，一口气喝光了威士忌。“报纸为了发卖而存在，你这个傻女人，”她冷酷地说。
丽塔没说话，抬高眼镜盯着哈利，仿佛要把他看破，她的手指从皮包扣子上移开了。
“爸爸会欢畅的，”卢娜镇静地说。丽塔下巴上的一块肌肉在颤栗。
“我们不需求写一个哈利丧失玩具的故事！”赫敏气愤地说。
“不要说多余的话，丽塔……”凡林有些冷酷的说到，固然说丽塔的才气摆在那边，但是她和赫敏的不对于也是写在脸上的。