“哈利，你好！”两其中比较靠近哈利的那位说道，他对哈利笑了笑，伸出他的大手，哈利和他握了握手，觉到手指上面有硬茧及水泡。他必然是查理，他在罗马尼亚和龙一起糊口。查理边幅像孪生兄弟俩，但比珀西，罗恩矮胖，而他们却苗条。他的脸很大，天然，太陽晒得短长，多斑，看起来完整被太陽晒黑了，双臂肌肉健旺，一只胳膊上有一个疤。
紧接着，从厨房内里又走出来一个红头发的小女孩，那是金妮，韦斯莱家最小的mm。
“在他父母要我缩小它前，四英尺长。”
“你是成心掉的，”韦斯莱吼道，“你晓得他会吃的，你晓得他贪吃……”
韦斯莱夫人方才进屋。她是一个矮小而饱满的女人，有着一张慈爱的脸，此时却因为迷惑而眼睛眯着。
“好，我们也来。”乔治说。
“我想……我想他们已经不在辩论了……”金妮说到，她尽力的想要减缓如许难堪的氛围，“我们下去吧，还能够帮妈妈做做饭。”
“那不是闹着玩的，弗雷德，”他吼道，“你究竟给他吃了甚么？”
“韦斯莱的巫师爆笑弹是甚么意义？”边爬楼梯，哈利边问道。
“我们都能够去。”金妮说着，紧接着她就指了指弗雷德和乔治。
“奉告我甚么？”身后的声音说道。
罗恩的房间在屋子顶层，看起来跟前次哈利来时一样。一样的贴着罗恩最喜好的魁地奇队的海报；库得利加能大炮挂在墙上，在有点倾斜的天花板上扭转；窗台上之前装过青蛙卵的鱼缸里，现在有一只特别大的青蛙。罗恩的老鼠斑斑，应当说是彼得佩迪鲁不在了，但是却有一只很小的灰色猫头鹰，它曾帮忙罗恩把信送到普里怀特街给哈利，它在一个小笼子里高低窜跳，对劲不凡地叽叽喳喳的叫个不断。
他们分开了韦斯莱夫人，出了后门，来到天井。
“他们此次做了甚么？”韦斯莱夫人说。“如果这件事与韦斯莱巫师爆笑弹有甚么干系的话……”
谁都还将来得及说别的，就闻声一声“砰”的轻响，韦斯莱先生返来了，站在乔治肩膀中间。他看起来很活力，哈利向来也没有瞥见过他如此活力过。
“他们并不蠢，”她持续说，越说越气，把铜锅放到炉子上，摆了一下魔杖扑灭了炉子，“但他们在自暴自弃，如果他们两个本身不拉本身一把，他们真的有费事。从霍格沃兹飞来的关于他们的猫头鹰比其他的加在一起还要多。假定他们持续走现在走的路，他们将在滥用邪术办公室里玩完。”
韦斯莱夫人对刀一具抽屉捅了一下魔杖，抽屉翻开了。哈利和罗恩都让开让路，几把刀从抽屉里飞出来，飞过厨房，开端切土豆，簸箕装着它们并把它们送入水槽。
“我没有给他任何东西，”弗雷德说，又诡秘地笑了一下，“我只是掉下它，……这是他本身的错，他本身走畴昔吃了它，我向来也没叫他吃。”
桌子中间，威韦斯莱夫人正与比尔争辩耳环的事，仿佛是近段时候才戴的。
“他晓得他睡那里，”罗恩说，“在我房间，他睡那……上……”
她把一个很大的铜炖锅放在餐桌上，开端挥动魔杖在内里搅，乳脂色的酱从魔杖棒尖往下贱。
他们就是不听，噢，没脑筋！“