凡林几小我目送着费尔奇去找斯内普，然后他们跟着麦格传授上楼去她的办公室。溅满雨雪的窗户不竭地嘎吱作响，屋子里固然生了火，但还是很冷。麦格传授关上了门，走到她的办公桌前，面对着哈利、罗恩、凡林另有赫敏以及还在抽抽答答的琳恩。
“那条项链，凯蒂就是因为碰到了这东西才被谩骂的，我想，庞弗雷夫人能够会需求它。”
“你瞥见马尔福分开那家店时手里拿着近似的包裹了？”
“没有，”哈利说，“但是……”
“等一下！”凡林抽出魔杖，四周的冰雪快速的溶解，紧接着，透明的水流便将项链给包裹起来，“我们得把这个给庞弗雷夫人看看，这类谩骂很费事，我们必必要清楚凯蒂到底中了甚么。”
“没有，传授，他让博金替他保管好那件东西――”“但是，哈利，”赫敏打断了他，“博金问他是不是把它带走时，马尔福说‘不’――”
海格盯着凯蒂看了一秒，然后一句话也没说就把她抱了起来朝城堡跑去。几秒钟以后，凯蒂刺耳的尖叫就消逝在了吼怒的暴风当中。
琳恩又重新抽泣起来。赫敏和顺地拍了拍她的肩。
他朝黉舍的方向跑去；他向来没有见过谁有过凯蒂那样的症状，也想不出是甚么导致的这统统；他飞速地拐过巷子，却感受像是撞到了一只巨熊的后腿上。
就在此时，凯蒂升到了空中，不是像罗恩那样风趣地倒挂着，而是非常文雅迟缓，她的手伸展开来，就像要飞起来似的。但是仿佛有甚么不对劲，有些奇特……她的头发被暴风吹起，但是眼睛却闭上了，脸上没有任何神采。
麦格传授严峻的看着凡林，没有踌躇，直接就把那冰块抓进了手里。
“实际上他当时说的是，‘我在街上拿着这东西成甚么模样？’，”赫敏说。
“我――我不晓得，哈利，”罗恩吞吞吐吐地说。“很多人都去过博金－博克……并且阿谁女孩儿不是说凯蒂是在盥洗室被发明的吗？”
他们老是要支出一些呼应的代价才气够调换胜利。
“那是个非常严峻的控告，波特，”麦格传授震惊地顿了顿有甚么证据吗？”
“――但是――”
究竟上，在这类气候变幻的就和闹着玩一样的日子里，出行明显不是一件令人感到镇静的事情，并且更糟糕的事，他们待得越久，气候就变得越糟糕。
“海格，那儿有人受伤了，或者被咒语进犯了，或者别的甚么――”
凡林皱着眉头，思虑着这二者之间的能够性，至于其他能够呈现的身分，凡林总不能思疑到卢平他们的身上。略微过了一会儿，凡林俄然听到凯蒂.贝尔和她朋友的声音，她们的声音变得越来越尖，越来越大，顺着风传到了凡林耳边。
“她没有奉告你给她这个包裹的是谁吗，琳恩？”
“哦，罗恩，”赫敏绝望地说，“它能够被包起来，如许他就用不着碰它了，并且也很轻易藏到大氅内里，如许就没人看得见了！我以为他在博金－博克存放的阿谁东西要么很吵，要么就是很大；他清楚如果在街上带着它就会引来别人的重视――可不管如何，”她在哈利打断之前就抢着大声说，“我问了博金那条项链，你不记得了吗？我出来试图找出马尔福让他保管的那件东西时看到了它在那儿。并且博金只报了个价，他并没有说它已经卖出去了或者任何――”
“我们最好快点回黉舍，”赫敏仍搂着琳恩，“如许就能晓得她如何样了。来吧……”
“马尔福必然晓得这条项链。四年前它就被放在博金－博克店的小盒子里，我躲起来的时候见他细心地察看了那条项链。这就是他在我们跟踪他那天买的东西！他还记得这东西，返来把它买走了。”