“明天是你的生日！”达力讽刺道，“你如何会一张贺卡都没有的？你在阿谁怪物集合地一个朋友都没有吗？”
炽热的太阳烤得哈利后脖子发烫，他晓得本身不该该被达力忽悠到，但是达力说出了贰心中的设法，或许本身在霍格沃茨很本就没有朋友。
但是究竟是苦涩的，弗农姨夫阿谁甚么修建贩子要来做客，这件事他已经磨叨了大抵一个月之久，乃至另偶然候安排。
方才在屋里，弗农姨夫提到明天是个特别的首要的日子的时候，贰内心竟然另有那么一刹时觉得姨夫一家记得本身的生日。
“很好”哈利就像是鼓励三岁小孩一样看着达力，“你终究会数日期了吗？”
“你最好不要让佩妮阿姨听到你议论我的黉舍”哈利冷冷的，毫无豪情的说到。
哈利被奉告在完成统统家务之前不得用饭。在达力叼着雪糕强势围观下，哈利擦了窗户，洗了车，修了草坪，为花床施肥，给玫瑰花修剪浇水，给花圃长椅重新喷漆。
“我晓得明天是甚么日子。”达力拖着那一身赘肉摇摇摆晃的走向哈利。
哈利俄然惊坐起，阿谁他一向偶然义的盯着的篱笆仿佛也在在看着他。两只庞大的绿色的眼睛在树叶中闪现。
谨慎翼翼的沿着佩妮阿姨给他铺出来的报纸走进屋，哈利看到了精美的晚宴，在冰箱里放着豪华的满满都是打发奶油和糖霜花朵的蛋糕（原文布丁），烤腰肉在炉子里滋滋作响。
哈利仓猝洗了手，把不幸兮兮的晚餐吞下肚子，佩妮阿姨当即收走了他的盘子，并把他轰上楼。
直到走到斯威夫特宅小哈利都没有反应过来产生了甚么，迷含混糊的跟着爱丽丝姐姐就这么走了过来。
“这周第三次了……”耷拉着眼皮的斯威夫特先生瞥着哈利，“有句老话如何说的，同一个路口跌倒一次是不测，第二次还摔在那边是笨伯啊。”
闷热的上午，西文打着哈欠无法的看着小哈利。这不是第一次了，在全部女贞路被4号别墅的吼怒声震醒以后，小哈利又跑到西文家出亡。
混吃混喝以后，哈利闲逛着躺在德思礼一家屋后的草坪上，昂首看着天空，双眼并没有聚焦。
七点半，哈利精疲力尽的终究完成了统统的事情，他听到佩妮阿姨喊他进屋。
“甚么？”哈利没有留意达力，在这个夏天，变成了他撵着达力跑，只要嘴里念念有词，达力就会吓得捧首鼠窜。哈利细心的扫视着方才的那片篱笆。
“妈妈o(≧v≦)o！”达力嚎叫着，拖着脚快步跑回家，“妈妈！他在做那件事！”
小哈利乃至想再看一眼本身的仇敌，德拉科马尔福，仅仅想要以此证明那统统不是梦。