“是皮皮鬼，”珀西小声对一年级重生说，“一个专门喜好恶作剧的幽灵。”他又举高嗓门说：“皮皮鬼——显形吧。”
然后……就没有然后，赫敏理都不睬本杰明一下，看似兴趣勃勃地盯着那些还在分院的重生们。
“噢，赫敏，此次是我错了，”本杰明看着赫敏还是丢脸的神采，赶紧报歉，“下次我毫不会了，我包管！现在我们还是先吃东西吧？”
赫敏还是思疑地盯着他。
“等等，本杰明，就算你想逗我高兴也没有需求吃这东西吧？”赫敏担忧地看了一眼本杰明盘中鲜血淋漓的牛排，“吃这东西能够会闹肚子的！”
答复他的是清脆、刺耳、像气球泄气似的噗噗的响声。
他方才坐下来，昂首便瞥见赫敏那似笑非笑的脸，“赫……赫敏？”他谨慎翼翼地叫了她一声。
不过，这类压抑的氛围没过量久就消逝了——热忱的格兰芬多老是乐忠于广交朋友，谈天说地，就比如纳威就兴趣勃勃地谈起他小时候的事：
家？不！本身的家永久在阿谁带有天井的小别墅里，内里有着父亲和母亲。不过……阿谁处所现在已经是一片废墟了吧？
“那是弗雷德和乔治两兄弟，他们是韦斯莱家属的，当然，我们的级长也是，韦斯莱家的人都有着红色的头发。”纳威不晓得甚么时候呈现在本杰明中间的坐位上，向本杰明讲解道。
本杰明松了一口气，拿过一盘几近没有如何烹调过的牛排，筹办用饭。
随即，他们就到了一个胖女人的画像前。
几个冒昧的笑声俄然想起，本杰明皱了一下眉：这些小屁孩不会把这当作是打趣吧？他很清楚地瞥见邓布利多在说这些话时严厉的面孔。但愿他们不会惹出甚么费事就好，本杰明想道，不然会打搅到我安温馨静的学习糊口的。（嗯！没错！本杰明现在只想当真学习，沉迷于学习没法自拔。）
“欢迎啊，”邓布利多不晓得甚么时候站了起来，本杰明瞥见阿谁恶心的帽子已经被收起来了才认识到分院结束了，“欢迎大师来霍格沃茨开端新的学年!在宴会开端前，我想讲几句话。那就是：笨伯!哭鼻子!残渣!拧!“感谢大师!”然后他就坐了下来。大师都鼓掌喝彩。
本杰明走到格兰芬多的餐桌那边，一大群蜜斯姐就围了过来。