“是的，”加拿大人应和道，“一艘淹没的船！”
鹦鹉螺号仍然朝着东南边向飞行。十仲春一日，鹦鹉螺号在西经142度超出赤道。四日，在承平洋上快速横穿，没有产生任何不测，不久我们就瞥见了马克萨斯群岛。我在南纬8度57分、西经139度32分、间隔我们三海里的处所发明了奴库希瓦岛上的马丁岬头。马丁岬头是这个法属群岛最首要的岬头。我只看到远处丛林覆盖的山峦，因为尼摩艇长不喜好切近陆地飞行。在这一带海疆，用鱼网能捕获到一些标致的鱼种，此中有碧鳍金尾克里芬鱼，其肉鲜美非常；几近无鳞、味道鲜美的赤裸鱼；骨鳃鱼；味如舵鲣的黑黄色塌萨鱼。统统这些鱼都值得送进鹦鹉螺号的配膳室。
注释
十仲春九日夜里，鹦鹉螺号赶上了一大群喜好夜游的软体植物，估计稀有百万条。它们沿着鲱鱼和沙丁鱼的巡游线路，从温带海疆向水温较暖的海疆迁徙。我们透过厚厚的水晶玻璃，旁观它们正仰仗本身唧管的驱动力，以极快的速率在倒游，追逐着鱼类和软体植物，吞噬着小鱼，或者被大鱼吞噬。它们以没法描画的体例胡乱地闲逛着大天然付与它们的触须，这些长在它们头部的触须好像一根根长长的蛇形管。固然鹦鹉螺号的航速很快，但是，有好几个小时都行驶在一大群软体植物中间。潜艇上的鱼网捕捞到了无数的软体植物。此中，我认出了多比尼[4]为承平洋里的软体植物分过类的九个种类。
“艇长，我起码也体味一些我们所获得的首要探测数据。”
十仲春十一日白日，我一向呆在大客堂里看书。尼德·兰和龚赛伊通过开启的防护板一向在旁观敞亮的海水。鹦鹉螺号纹丝不动。潜艇上的储水舱已经盛满了水。潜艇位于1000米的深度，陆地这个深度的地区儿乎没有甚么植物栖息，只是偶尔有几条大鱼帮衬。
我站起来，走到舷窗前，俯身向外张望。
每天，龚赛伊和尼德·兰都要与我在一起度过好几小时。龚赛伊给他的朋友报告我们徒步周游海底时见到的异景异景，加拿大报酬没有与我们同业而悔怨不迭；而我则但愿还能有机遇去观光陆地丛林。
第二天，十一月十八日凌晨，我已经完整从明天的颓废中规复过来。我便登上了鹦鹉螺号的平台，恰好赶上大副在平台上说那句每日必说的话。当时，我内心在想，这句话与海况有关，或者更切当地说，这句话的含义是：“我们甚么也没发明。”
“陆地储藏着大量的盐。传授先生，如果您把溶解在陆地里的盐全数提炼出来，那么您便能够堆积450万立体例里的盐；如果把这些盐摊在地球大要，那么能够铺十米高的盐层。不过，请不要觉得，有这么多盐的存在仅仅是大天然随便所为。实在，并非如此。盐使得海水不易蒸发，禁止海风带走过量的水蒸气。水蒸气一旦化为水的话，温带地区就会被淹没。为了保持地球普通布局的均衡阐扬着多么首要的感化！”
尼摩艇长在说这番话的时候，脸部神采产生着窜改。并且，他的话在我的内心激建议一种非同平常的冲动。
他毫无酬酢之词，如此开门见山！别人莫非不会觉得，这个怪人在同我持续停止已经开端的扳谈！
各种被捕获的海鲜当即通过舱口被送往食品储藏室。有些海鲜要趁鲜食用，剩下的海鲜将被保存起来。