“张副总，这场合真分歧适我，我就是个浅显工人，一是列席如许的集会，资格不敷；其次，另有资格也不可。张副总，薛传授，要不你们看看有没有更合适的人选？”
王鸿鹄将聘书拿到手里，翻开看到上面写着“特聘王鸿鹄同道为中国航天紧密机器有限公司火箭发动机焊接办艺专家，聘期两年。2015年6月18日”
在插手研讨会的路上，王鸿鹄几次想说话，一看到薛传授的面孔，他就没了说话的兴趣。既然是张副总安插的事情，王鸿鹄就把这当作一项政治任务来完成。逢场作戏，跟着走一圈就是，又不消做甚么经历先容和发言，王鸿鹄就急于早点完成这个任务。
“薛传授，感激您的提携，我就不去啦。我也不懂甚么国际常例，如果发错言、失口话，那不但是给中航个人丢了脸，也是给国人丢人。感谢您的聘请，我还是不去了。”王鸿鹄还是直言回绝。
“孟郊四十六岁那年进士落第，他本身以为今后能够别开生面、风云际会、龙腾虎跃一番了。满心按捺不住对劲欣喜之情，便写下这首别具一格的小诗。此前，孟郊两次落第，此次竟然高中，就仿佛从苦海中一下子超度出来，登上了人生的颠峰。以是，诗一开首就直接表达作者心中的狂喜，说以往那种糊口和精力上的困顿和思惟上的不安再也不值得一提了，此时金榜落款，终究扬眉吐气，真是道不尽的人生欢乐。”
总不能让张副总觉得，他让王鸿鹄去，王鸿鹄就会回绝；反倒是薛传授出山，王鸿鹄就会满口承诺。
坐在王鸿鹄身后的一名本国专家，用手碰了碰王鸿鹄的后背，对他说“Congratulations，young people”
和前次一样，各国专家传授又都会聚一堂。这是ADE-05暗物质与反物质探测器项目研讨会的评审现场，主如果公布前段时候研讨的成果。
“感谢薛传授。”
在第一次研讨会的现场，王鸿鹄以初生牛犊不怕虎的状况停止发言，还是遭到薛传授的反对与攻讦，当时王鸿鹄还没有转过劲来，感受本身像是犯下多大的罪过普通。返来以后，想起这件事时，王鸿鹄就是气不打一处来，再也不想去插手这类国际活动。省获得头来，活干了，还是被人家说三道四。
台下再次响起雷鸣般的掌声，为王鸿鹄的两句言简意赅的出色发言点赞，更加薛传授对中国传统文明的了解，以如许一种体例，向大师停止报告和传达而喝采！
王鸿鹄哪能听得懂这句话是甚么意义？试图向周边既懂英文又懂汉语的专家乞助。薛传授心领神会王鸿鹄的需求，就说：“庆祝你，年青人。”
“和我有甚么干系，是你发言出色。”
“有请王鸿鹄登台颁发获奖感言。”听了同声翻译，王鸿鹄来到了台上。
迷迷瞪瞪中，王鸿鹄听到有人用英文说出“王鸿鹄”的名字，他竖起耳朵，仔谛听同声翻译。没听错，粗心就是王鸿鹄研发的项目获得评审组专家的承认。台下已经响起此起彼伏的掌声。
“感激评审组的专家传授对我研发项目标承认。我借用中国唐朝墨客孟郊写的《落第后》一诗中“东风对劲马蹄疾，一日看尽长安花”一句诗词来表达本身的表情。”
王鸿鹄停顿一下，划一声翻译，成果面对中国的古诗词文明，翻译底子就不懂诗中要表达的意义，天然也没法翻译出来。情急之下，薛传授来上场上，做起了王鸿鹄的同声翻译。单从诗句字面上翻译，薛传授感觉有些不当，他又报告该首诗的创作背景。
“《离骚》是一首宏伟绚丽的抒怀诗，为楚辞代表作，此中以第97句“路漫漫其修远兮，吾将高低而求索”为主线。这句诗的意义是：火线的门路冗长又悠远，我将百折不挠、不遗余力地去看望。这一传诵千古的名句，鼓励着一代又一代仁人志士为了真谛不懈求索，存亡以之。王鸿鹄以如许一句话对本身的将来做一个表态，就是本身也要如同墨客普通为了追随抱负，永无尽头的摸索精力。”