“噢，你是熟谙那帮人的，对吗？我记得他们去巴黎的时候，你是和他们一道走的。”
“他是谁啊？”
“别的，”格拉西尼说道，“我们能够采取比这更好的体例影响托斯卡纳人。如果我们把百姓自在和宗教自在如许的严厉题目当作小事一桩，我敢必定别人起码会感觉我们贫乏政治战略才调。佛罗伦萨不像伦敦一样是片蛮荒之地，仅仅晓得办工厂赚大钱，也不像巴黎一样是个醉生梦死的场合。它是一个具驰名誉汗青的都会――”
“他叫甚么名字来着？”
里卡尔多一拍桌子。“嗨，我们竟然没有想到牛虻！就是他了！”
“我对这件事一无所知。他们颠末托斯卡纳逃脱时，我还在英国。但是我倒以为，如果跟他在蛮荒的国度探险三年的火伴和跟他一道叛逆的同道对他评价很高，这就算是一价很有分量的保举书，足以抵消很多街上的那种流言流言。”
“但是我们上哪儿去找呢？真正具有才气的讽刺作家是屈指可数的，但是如许的人又找不到。裘斯梯是不会接管的，他忙得不成开交。伦巴第倒有一两位好人，但是他们只用米兰方言写作――”
“我向来没有建议我们都应抢着去做我们并分歧适的事情。我的意义是我们应当尽力去寻觅一个真正具有这类才气的讽刺作家，在乎大利的某个处所，我们必定能够找到如许的人。我们能够给他供应需求的资金。当然我们应当体味这小我的环境，确保他将会遵循我们能够获得分歧的目标事情。”
“不管他是甚么人，”法布里齐说道，“他必然具有过人的本领，不然他就不会遭到像马尔泰尔和杜普雷兹这两位纯熟的探险家谛视，并且看来他确切遭到了他们的谛视。夫人，你有甚么观点？”
“他们当中有些人还是在坐几位的老友呢！”里卡尔多打断了他的话，声音里带着怒意。“置身事外，横挑鼻子竖挑眼倒是挺好的，格拉西尼。但是这些‘隧道的罪犯’是为了他们的信奉而死的，他们所做的事情比你我所做的事情要多。”
“是的。我去了里窝那，是送里瓦雷兹去马赛。他不肯留在托斯卡纳，他说叛逆失利今后，除了放声大笑没有别的事情可做，以是他最好还是去巴黎。他无疑附和格拉西尼的定见，以为在托斯卡纳这个处所是笑不出来的。可我几近能够必定，如果我们出面请他，他会返来的，因为现在又有机遇为意大利做点甚么了。”
“至于他的同道对他的观点，那是没有甚么好说的。”里卡尔多说道，“从穆拉托里和赞贝卡里到最卤莽的山民，他们无不对他以诚相见。别的，他和奥尔西尼私交很深。另一方面，有关他在巴黎的环境，确切不竭传出不是太好的无稽之谈。但是一小我如果不想树敌太多，那么他就不该成为一个政治讽刺家。”
“下一次如果有人给你讲起巴黎这类平淡的风言风语，”加利弥补说道，“你能够奉告他们，就我所知，他们有关杜普雷兹探险队的说法满是错的。我熟谙杜普雷兹的助手马尔泰尔本人，我从他那边听到了事情的颠末。他们的确发明里瓦雷兹流落到了那边。他在争夺阿根廷共和国独立的战役中被俘，并且逃了出去。他扮作各种百般的人，在阿谁国度四周流浪，试图回到布宜诺斯艾利斯。但是说甚么本着慈悲之心收留了他，这类道听途说纯粹是诬捏。他们的翻译生了病，只得被送了归去。那些法国人全都不会说本地的说话，以是请他担负翻译。他和他们一起待了三年，考核了亚马逊河的支流。马尔泰尔奉告我，他信赖他们如果没有里瓦雷兹，他们就不成能完成那次探险。”