比尔夫看达到天手中的货币，眼睛一亮，从速接过来，放进袍子里。然后想想，又拿了一枚银币出来，递给达天，说道。
达天蹙着眉头，看着中间那艘庞大的帆船。那庞然大物几近要把月光全数挡住。那浸泡在玄色海水中的船体，仿佛真的收回了一股烂卷心菜的味道。
“啊――那不是――”丽芙蜜斯捂住嘴巴，欣喜的叫道。
“如许吧，先生，你和奉告我你父亲那儿的留宿代价。”达天思虑了一会，说道。
“一枚金币一间房吧。”比尔夫说。
在地上挣扎了数分钟，他挣扎着爬起来，面色发青，脚步漂泊。他一边捂着左肋，一边支着身子，一言不发的低着头，不晓得在想甚么。丽芙上前扶住了他。
“啊――轻点，该死的――噢――我不是说您，父亲。”比尔夫被他父亲一扯，重心不稳，跌倒在地。
当比尔夫看到阿谁小袋从他袍子里滚落时，他就晓得统统都完了。但更让他感到绝望的是，此时父亲就站在他身后。
“当然是和你。”古德猫宁半眯着眼睛，轻巧的跳上达天肩头。
这时，在中间一向沉默的老比耶夫一个箭步上前，用力一脚狠狠踹在比尔夫的背上，把他踹得一个跟头趴在了达天跟前。
“只要一枚金币，五枚银币便能够了，先生。”
“这――”达天的神采变得相称出色，当看到酒吧名字时，他的脚便如同被木钉钉住普通，再也挪不动脚步。
“对。”比尔夫颤抖着甩开了丽芙的手，面色乌青的嘲笑着说，“你对外兵戈，对内打我。而到老了你去办事别人，却向来没有爱我。”
达天拿着阿谁刻满小字的吊坠，内心想着这到底是不是他父母留给他的东西。
“感谢中间的美意，我想我们今晚就呆在船上就行了。”达天回绝道。
“这位先生没事了，明天他便能够完整病愈。”发挥完咒语，丽芙蜜斯松了一口气，悄悄的用手背擦了擦额头的汗珠。达天先生把她扶了起来。
比尔夫默不出声的趴在地板上，身材不断颤抖，那里另有先前那对劲失色的模样。
进入酒吧，里边还是是欢声笑语，觥筹交叉。与清冷沉寂的街道构成了激烈的对比。老比耶夫抱着皮尔夫走进酒吧，在海员们猎奇的目光中，从吧台中间的入口，径直走向二楼。达天与丽芙紧紧跟了上去。
他走上前，不费吹灰之力的抱起比尔夫，对达天说。
“那就恭敬不如从命了，先生。”
这时，一个严肃的声音从酒吧里边传出来。
“给我滚出来。”老比耶夫一把抓住他的衣领，筹算把他拖出来。
“我才不要，你别想撇下我。”古德猫宁扒在达天肩头说。
随后，达天一行人跟着比尔夫先生走进城，来到一间酒吧门前。
达天昂首看看酒吧门口那圆形木牌，刹时呆住。
老比耶夫默立在原地，看着昏畴昔的皮尔夫，他那双灰玄色的眼球，仿佛变得更浑浊了。
比尔夫夸大的捏住鼻子，仿佛再呆在这他就会顿时吐出来似的。
“我还需求一个解释，先生。我的荷包，是如何到你那去的。”
“我说过，这个酒吧不欢迎你。”比耶夫先生没有理睬他儿子的滚滚不断，盯着达天一字一句的说道。
只见那圆牌上鲜明写着，橡木街酒吧。
他现在深切的想要晓得，他的父母到底在身在何方，是否还健在。
来到二楼，喧闹声一下子小了下来。老比耶夫面无神采的抱着他的儿子，把木地板踩得嘎吱作响。在路过走道最中心那两间门板最为富丽的房间时，老皮耶夫转过甚对他们说。