一面说，一面走，刚到蔷薇架下，湘云道：“你瞧，那是谁掉的金饰？金晃晃在那边。”翠缕听了，忙赶上拾起来，手里攥着，笑道：“可分出阴阳来了。”说着，便拿史湘云的麒麟瞧。湘云要他拣的瞧，翠缕尽管不罢休，笑道：“是件宝贝，女人瞧不得。这是从那边来的？猎奇特！我向来在这里没见有人有这个。”湘云道：“拿来我瞧瞧。”翠缕将手一撒，笑道：“请看。”湘云举目一验，倒是文采光辉的一个金麒麟，比本身佩的又大又有文采。湘云伸手擎在掌上，只是冷静不语。正自入迷，忽见宝玉从那边来了，笑问道：“你两个在这日头底下何为么呢？如何不找袭人去？”湘云赶紧将那麒麟藏了，说道：“正要去呢。我们一同走。”说着，大师进入怡红院来。袭人正在阶下倚槛追风，忽见湘云来了，赶紧下来驱逐，联袂笑道：“好久不来，驰念得人了不得。”一时进房归坐，宝玉因笑道：“你该早来，我得了一件好东西，专等你呢。”说着，便向怀内摸掏，掏了半天，“啊呀”了一声，便问袭人“阿谁东西你收起来了么？”袭人道：“甚么东西？”宝玉道：“前儿得的麒麟。”袭人道：“你每天带在身上的，如何问我？”宝玉听了，将手一拍，说道：“这可丢了，往那里去找呢！”顿时黄了脸，就要起家寻去找。湘云方知是他遗落的，便笑问道：“你几时又有了麒麟了？”宝玉道：“前儿好轻易得的呢，不知多迟早丢了，我也胡涂了。”湘云笑道：“幸而是完的东西，还是这么镇静。”说着，将手一撒，“你瞧瞧，是这个不是？”宝玉一见，由不得欢乐非常，因说道：“可不是它是谁！”且听下回分化。
贾母向湘云道：“吃了茶，歇一歇，瞧瞧你的嫂子们去。园子里也风凉，同你姐姐们去逛逛。”湘云承诺了，将三个戒指儿包上，歇了一歇，便起家要瞧凤姐等人去。众奶娘丫头跟着，到了凤姐那边，谈笑了一回，出来便往大观园来。见过了李宫裁，少坐片时，便往怡红院来找袭人。因转头说道：“你们不必跟着，尽管瞧你们的朋友亲戚去，留下翠缕奉侍就是了。”世人听了，自去寻姑觅嫂，早剩下湘云、翠缕两小我。翠缕道：“这荷花如何还不开？”史湘云道：“时候没到。”翠缕道：“这也和我们家池子里的一样，也是楼子花？”湘云道：“他们这个还不如我们的呢。”翠缕道：“他们那边有棵石榴，接连四五枝，真是楼子上起楼子，这也难为它长。”史湘云道：“花草也是同人一样，气脉充沛，长得就好。”翠缕把脸一扭，说道：“我不信这话。若说同人一样，我如何不见头上又长出一个头来的人？”湘云听了，由不得一笑，说道：“我说你不消说话，你偏好说。这叫人如何好答言？六合间都赋阴阳二气所生，或正或邪，或奇或怪，千变万化，都是阴阳顺逆，多少平生出来，人罕见的就奇，究竟理还是一样。”翠缕道：“这么提及来，从古至今，开天辟地，都是些阴阳了？”湘云笑道：“胡涂东西！越说越放屁。甚么‘都是些阴阳’，莫非另有个阴阳不成！‘阴’‘阳’两个字还只是一个字，阳尽了就成阴，阴尽了就成阳，不是阴尽了又有个阳生出来，阳尽了又有个阴生出来。”翠缕道：“这胡涂死了我！甚么是个阴阳，没影没形的。我只问女人，这阴阳是如何个样儿？”湘云道：“阴阳可有甚么样儿，不过是个气，器物赋了成形。比如天是阳，地就是阴；水是阴，火就是阳；日是阳，月就是阴。”