从餐厅走向花圃的路上，她握住于连的手。在这一分歧平常的示爱里，他惊奇地望着她，目光中显出无穷的热忱。因为吃午餐时，他感觉她很美，很诱人，固然他两眼低垂，但是统统的时候，他都在考虑她的美。这目光给德・瑞纳夫人带来了安抚，固然这一眼尚未完整消弭她的不安，但是恰是这不安使她完整健忘了对丈夫的懊悔。
――《唐璜》，第一章，第170节？
天快亮时，她催促他从速分开：
德・瑞纳夫人从未想到爱情的实际，但是除了贫富不同以外，春秋的差异，在外省老是一个惹人嘲笑的话题。非论何时，只要一谈到爱情便是如此。
但是，于连对于本身应尽的任务太虔诚了，他要严格实施，毫厘不爽。
他已经健忘了扮演角色的动机。在纵情恣肆的时候，他乃至向她坦白了他的全数隐情，说到贰内心的忧愁。这类坦白的表示显现出他的爱掀起的热忱已达到顶点。“这么说我绝对没有情敌了？”德・瑞纳夫人暗自说，心中一阵欢愉。她大着胆量问那肖像是谁，于连向她发誓说那是一个男人。
于连的内心完整没有这类陈迹。他的爱情美满是促进的。那是一种占有的狂欢。他贫困，他不幸，他遭人鄙弃，但他能够获得一个如此崇高，如此斑斓的妇人。这已经是他期望以外的又一种满足了。他倾慕她的行动，赏识她的仙颜，这使得她稍稍减轻了春秋差异带来的不安。在文明的都会里糊口很多年，一个三十岁的女人早就有了一些处世经历，如果德・瑞纳夫人有这类经历，她必然会为爱情的持续而震惊，这类爱情只靠诧异和自负心的满足来保持。
他本觉得本身出身卑贱，会被她看作是不幸的职位低下的情夫，现在这类笨拙的动机消逝了。于连的狂热也垂垂使他的情妇有了掌控，她也感觉本身有一些欢愉，并且能够去观赏她的情夫的才气。幸亏他彻夜没有昨夜那种造作的神情，昨夜的幽会只是一次胜利，而不是一次欢娱。假定她明白他用心扮演一个角色的话，这类不镇静的发明会把统统的幸运一扫而光。现在，她只看到春秋不相称形成的可悲结果，除此，她甚么也不晓得。
他暗自说道：“应当承认，她有天使普通仁慈的灵魂，并且天下没有比她更美的女人了。”
家里仆人有的还没有睡，谨慎逼迫她回到本身的寝室。两个钟头的等候即是两个世纪的苦刑。
对于连来讲，他还从未有经历靠近过女人这可骇的兵器。他暗想：“我不信赖在巴黎会有比这更斑斓的东西！”因而，他对他的幸运更找不出来由反对了。他的情妇诚心肠赞美和欢娱，常常使他健忘那些空虚的思惟，在他们方才开端暖昧干系时，这类思惟把他变得笨拙好笑。他摆脱不了虚假的风俗，但有很多时候，他感觉向这位崇拜他的贵妇承认他完整不懂很多藐小风俗，是一种极大的欢愉。情妇的职位，仿佛把他举高到本身本来的位置之上。德・瑞纳夫人则感觉在很多噜苏的事情上指导这位天赋般的、大家都以为前程弘远的年青人，是一种甘美的享用。就是专戋戋长和瓦勒诺先生也不能不赞成这个年青人。是以，她感觉他们倒有点聪明了。至于德薇夫人，她绝对没有表示这类感情。她对本身已经猜中的事情颇觉绝望，看到本身明智的奉劝，被这个昏了头的女人厌恨起来，她只得分开了韦尔吉，不申明来由，别人也制止问她。德・瑞纳夫人流了眼泪，但是一顷刻间，又想到她的幸运能够成倍增加。因为德薇夫人一走，她便能够整天和她的恋人在一起，没有甚么不便利的了。