真是奇特，为了这于连反而更爱她了。屋子里挤满了人。他等了好久，也没有机遇和她说一句话。终究，他瞥见她从房间里走出来，手里拿着一件他的衣服。见四下里没有人，他想跟她说句话，她回绝听，并且一溜烟儿地逃掉了。“我真是个大傻瓜，爱上这么个女人！野心使她和她丈夫一样发疯。”
贵族圈里的群情更加可骇。贵妇人们猜想着这类极不恰当的挑选是否是市长一小我决定的。普通说来，他对出身卑贱是鄙弃的，这一点大师都承认。
你不但是被丢弃的尸身吗？没有灵魂，血管里也没有活动的血液。
实际上她要更短长些。她有一个大大的但愿，就是想让于连脱下那阴沉的黑外套，哪怕一天也能够。这个天真的女人实在值得歌颂，她压服了德・穆瓦罗先生，又压服了专戋戋长英吉隆先生，他们答应于连当一个仪仗队员，而不去选用5、六个年青人，他们都是有钱的产业家的后辈，此中两个在宗教信奉方面可谓表率。瓦勒诺先生原筹算把他的四轮马车租借给本城最标致的女人，借此夸耀他的诺曼底马，现在也承诺借一匹给于连，这个他最厌恨的人。统统这些仪仗队员，都有本身的或是借来的天蓝色礼服，肩上另有银质的上校肩章。德・瑞纳夫人要于连穿一套全新的礼服，她只得派人到贝藏松省去买，只要四天了。她要从省里买一套礼服，另有兵器、帽子等统统仪仗队员应有的东西。她感觉在维里埃为于连缝制衣服是不慎重的行动，她想让于连本人和维里埃城统统的人都大吃一惊。
他们走到主教居处时，几个披金挂银的高大仆人用不屑的口气答复老教士，主教大人不会客。他向他们解释，他是布雷――勒欧的崇高的教士长老，他有随时进见主教大人的资格，但是仆人们底子不睬睬他。
教士们等得不耐烦了。他们在陈腐的修道院哥特式的走廊里等着他们的魁首。此次调集了二十四位本堂神甫，以此代表一七八九年前由二十四位议事司仪构成的布雷――勒欧的教务会。主教年纪悄悄，这让教士们足足可惜了三刻钟。主教大人还未到，人们有点焦炙，感觉最好让一名年长的教士去告诉主教大人，天子即将驾临了，是该到祭坛去的时候了。谢朗先生春秋高迈，被选为教长。他表示于连跟着他去，固然他还在活力。于连穿戴白僧衣，非常称身。不晓得用了种甚么教会梳理体例，他把斑斓的卷发都弄直了。但是因为健忘了取上马刺，从他的长长的会衣褶纹下，仍能看出仪仗队员的装束。这个忽视令谢朗神甫非常愤怒。
另有一个比他更幸运的人。她正在市当局的大窗口内望着他渐渐走过，然后她坐上四轮马车，缓慢地兜了一个大圈子，于连的马跳出行列时，她惊骇得颤栗。厥后，她的马车从城里另一座城门穿过，重新来到天子将颠末的通衢上，是以她又在二十步以外跟从着仪仗队，卷入一片华贵的灰尘里。市长恭敬地向天子陛下致敬，成千上万的乡间人喊道：“天子万岁！”一小时后，统统的致词都听过，天子筹办进城了，那门小炮又开端快速发射。但是不幸产生了。出事的不是那些炮手，他们在莱比锡和蒙比拉伊已久经磨练。这不幸来临到了市长将来的第一助理德・穆瓦罗先生头上。他的马听到炮声，仿佛听到口令普通，把他狠狠地抛进了路边一个独一的泥塘里，人们不得不把他从泥塘里捞出来，以便让天子陛下的仪仗队通过。
礼拜天凌晨，成千上万的乡间人都从邻近的山里赶来，涌进了小城维里埃的街道。这天气候阴沉极了。三点钟摆布，人群涌动起来，有人瞥见城外两法里远处一座大岩石上燃烧起火光。这个信号表示天子已进入了本省辖区。顿时，钟声鸣响，一尊古旧的西班牙式大火炮也响了，表示对这件盛事的欢乐。城里约莫有一半人爬上了屋顶，女人们都挤在阳台上。仪仗队也开端活动起来。大家都奖饰那光彩夺目的礼服。每小我都能够在此中认出一个亲戚或者一个朋友。大师在嘲笑穆瓦罗先生的胆怯，他的两只手每时每刻都预备抓住他的马鞍，唯恐从顿时跌落。但是有一件事更令人谛视，他们为此忘记了统统。