德・瑞纳先生在老婆进入第一家时装店时就分开了。因为他要去拜访几个朋友。他回家的时候，神采比早上阴沉很多。他确信全城都在群情她和于连的事情。究竟上，没有一小我向他流露公家群情中让人尴尬的部分。他们向市长提起的，只是于连留在她的家里拿六百法郎呢，抑或受乞丐收留所所长八百法郎的礼聘。
“是的！是的！我晓得了，他使得我的孩子们讨厌我，而他则等闲地在孩子们眼中显得比我敬爱百倍。但是我毕竟是一家之主。现在这年初，人们都想把合法的权威美化。不幸的法兰西！”
德・瑞纳夫人欢愉得发疯普通，她热烈地吻她的孩子，她这么做不能不把身材略靠在于连的身材上。
为了从命德・瑞纳夫人的号令，于连还要多次插手这类午宴。他现在是时髦人物了。人们谅解了他前次充当仪仗队员时的那身礼服，或者能够说那种莽撞恰是他胜利的启事。不久在维里埃城里，人们体贴的题目是看谁在争夺这个少年学者的斗争中得胜，是德・瑞纳先生抑或乞丐收留所所长先生。这两位先生和马斯隆先生一起构成了三头政治，多年来在城里称霸。大家妒忌市长，自在党人更是怨气冲天。但是毕竟他是个贵族，生来就有优胜的职位，至于瓦勒诺先生的父亲，乃至没有给他留下一笔六百利弗尔的年金。他在少年期间穿一套苹果绿的褴褛衣衫，他从这类不幸的境状向上爬到他的诺曼底马、金链子、巴黎买来的衣服，和他明天统统的好运气。对于他，人们从不幸过渡到恋慕。
“为甚么问这个？”
“我想把它们卖了，给于连先生那笔钱，好让他跟我们一块儿不会被骗。”
在这个对于连来讲还是个极新的天下里，他信赖本身发明了一个朴重的人。他是一名多少学家，名叫格罗，被人当作一个雅各宾党员。于连决计对人只讲虚假的话而不能说实在的环境，也即逢人只说三分话，未可全抛一片心。但是面对格罗这么诚恳的人，他又思疑起本身的决计来了。他收到从韦尔吉送来的一大包一大包的功课练习，有人劝他常回家看看父亲，他实施了这令他愁苦的任务。一句话说吧，他相称作功地建立了本身的名誉。
“那么说，你走红了！”她想到瓦勒诺太太每次欢迎于连时都要搽胭脂，畅怀大笑。“我以为她的打算是抓住你的心。”她弥补说。
但是，在他那边，瓦勒诺先生还需求借助一些藐小骄横无礼的行动来抵挡他感遭到大家都有权力向他提出的严峻究竟。自从阿佩尔先生的来访令他非常惊惧今后，他的活动更加频繁。他去了两次贝藏松，每班邮车都写好几封信，他还借黑夜来客的手，带走其他奥秘的信。或许他不该该参与消弭谢朗神甫的活动，因为这一抨击性行动，使得好几位出身崇高的女信徒把他当作一个险恶的好人。并且，这一效力完成今后，使他完整凭借于代理主教德・福利莱，他是以接管了对方交办的一些奇特的事情。他的政治生涯已经到了另一个阶段，他写了一封匿名信，暗自咀嚼着获得的欢愉。不过有一件事让他烦恼，他的女人常向他提及要把于连礼聘来，不如许就不能满足她在朋友面前的虚荣心。
在募集善款的教堂登记册上，维里埃及其四周的名流们的姓名都按捐款数额的多少而顺次摆列，人们不止一次瞥见德・瑞纳先生的名字列在最末一行。他辩白说他支出太少，但是没有效。教士们在这一类事情上是不开打趣的。