于连对这些近代人的名字所知甚少，甚么骚塞、拜伦、乔治四世等等，他还是第一次闻声。但是大师却都重视到，只要谈到罗马汗青上的事迹，特别是从贺拉斯、马尔提阿利斯、塔西陀等人的作品中能够援引的事迹，于连便有一种不容回嘴的上风。他肆无顾忌地抄袭从贝藏松大主教那边听来的定见，而这些定见，则是世人乐于接管的。
“罗伯尔，我但愿你好好地对待于连・索黑尔先生，他是我刚请来办事的，我想把他培养成一小我才，如果这(Cela)是能够的话。”
于连莫名其妙地瞧着他。
“这是能够的吗？”他暗自想道，“就是这小我，他的令人尴尬的嘲弄会把我从这里摈除出去吗？”
约莫在上第二道菜的时候，他向他的儿子说道：
“您永久要人家等您。”他去亲吻侯爵夫人的手时，她向他说道。
和于连说话的人是个碑铭研讨院的院士，可巧也懂拉丁文，他发明于连是个很好的人文学者。他不再担忧会令于连下不来台，便用心找些困难来难堪他。到激辩最狠恶的时候，于连终究健忘了客堂里都丽的陈列。他谈到了一些拉丁墨客们，对他们颁发了一些观点，是对方在任何书里也未曾见到过的。那人是个朴重的人，恭维起这个年青的秘书来了。幸而这时人们开端会商贺拉斯是贫困还是富有的题目。他是一个敬爱的、纵欲的、无忧无虑的墨客，写诗只是为了本身的欢愉，如同莫里哀和拉封丹的朋友夏佩尔一样，或者是个贫困得志的御用墨客，如同骚塞一样，跟随宫廷，去专门写一些为帝王祝寿的短诗。人们还谈到奥古斯都大帝和乔治四世统治下的社会状况。在这两个期间里，贵族有着绝对的权力，但是在罗马，贵族却亲眼看着本身的权力被麦凯纳斯剥夺去了，而麦凯纳斯，却不过是个浅显的骑士。在英国，贵族将乔治四世降落到有点像威尼斯总督的职位。这类会商，仿佛将侯爵从麻痹状况中挽救了出来，从晚餐一开端，他就被厌倦投入到这类麻痹状况中去了。
在于连看来，堆积在这个客堂里的男人，多少都有点愁闷和拘束。巴黎人说话时声音很低，并且不把小事夸大。
快到六点半的时候，一个标致的年青人走进了客堂，他唇上留着两撇小胡子，面色惨白，身材瘦长，头非常小。
当人们对议论墨客已经有些厌倦时，侯爵夫人才看了于连一眼。凡是她的丈夫感受欢畅的事，她便赞美，这是她做人的原则。“这个年青的教士，表面行动固然笨拙，但内心或许真的有些学问。”坐在侯爵夫人中间的院士向她说道。于连模糊约约也听到了。这两句事前造好了的句子，正逢迎女仆人的情意。她对这句有关于连的话表示附和，很对劲聘请了这位院士来晚餐。“他使侯爵获得了消遣。”她想。
“我应当责备本身的忽视，我健忘奉告您，每天在五点半时，您应当穿得整整齐齐的。”
侯爵必然曾跟人提过于连所受的教诲，因为席上有一名客人搬出贺拉斯来考他。“我在贝藏松的主教面前大得胜利，就是因为谈起了这个贺拉斯，”于连内心想，“看来，他们只晓得这个作家吧。”今后时起，于连又能节制本身了，并且没费多少力量。因为在他的眼里，德・拉木尔蜜斯的确就算不上是个女人。而男人，从他在修道院时起，他就将他们看作最坏的东西，不让本身等闲被他们吓倒。倘若饭厅里的陈列不是那么富丽，他就更能保持他的沉着的态度了。究竟上，对他起感化的