固然遭到了很多照顾，于连还是很快就感到他在这个家庭里是完整孤傲的。在他看来，统统的风俗都希罕古怪。他动不动就出错。他的不对，使全府的仆人大觉称心。
“我很感激您对我的厚爱，请您信赖，先生，”于连说道，神情非常严厉，“我完整明白您对我的统统恩德。如果您的马明天没有因我的笨拙而受伤，并且它又闲着的话，我但愿明天骑他一次。”
“体例很多。”伯爵哈哈大笑起来，答道：“比如说，身子朝后坐。”
“我父亲给我们假，能够自在活动到晚餐时分。”
晚餐的时候，罗伯尔坐在餐桌这一端，远远地向坐在另一端的父亲说话。他为于连的英勇说了几句公道话，说于连的骑术唯一值得一提的，便是这份儿勇气了。年青的伯爵凌晨时曾听到刷马的仆人议论于连坠马的事，他们对他肆意挖苦。
“不，先生，您不要原觉得。这是一次试用，也只是试用罢了。”
第二天一大早，于连正在图书室里誊写函件，玛特儿俄然从一扇奥妙的小门出去了。这扇门讳饰在册本前面，设想精美，令于连大为叹赏。玛特儿却大吃一惊，在这里撞见于连，令她非常不快。于连只觉这位戴着卷发纸的蜜斯，态度峻厉傲岸，倒和男性差未几。德・拉木尔蜜斯有个奥妙，便是常趁她父亲不在图书室时，偷偷地到这里看书。于连的呈现使得她的筹算都落了空。特别令她着忙的是，她今早要找的，乃是伏尔泰的《巴比伦公主》的第二卷。这部书是出色的皇家教诲和宗教教诲的恰当弥补读物，可说是圣心教派的佳构。这个不幸的女孩儿，虽只十九岁，却已经需求一种精力的刺激才气对一部小说产生兴趣了。
于连纵马向前，不久二人便到了路易十六广场。
彼拉神甫已经到他的教区去了。“如果于连是一棵荏弱的芦苇，就让他枯萎吧；如果他是个英勇的人，就让他本身打出一条前程来吧。”
――列拉的诗？
“从如许一件小事上，”伯爵向那位院士说道，“便能够看出这个小教士不过是个实足的外省人罢了。如许的事向来没见过，今后也不会瞥见的。竟然还当着密斯的面，诉提及他的不利遭受来了。”