玛特儿的思惟，我们该当承认，并不老是像我方才写下来的那么严厉。她偷着看于连，发觉他最藐小的行动当中，也有诱人之处。
“但是，如果说大家都有缺点的话，”她暗想道，“对于一个像我如许的女人来讲，为了一个有代价的而健忘了本身的职责，也是值得的。将来人们毫不会说，打动我的是他标致的小胡子和他骑马的姿式，而是他关于法国前程的深切群情、他那关于将要产生在我们这里的事件能够会和一六八八年英国反动类似的观点。我已经被引诱，”她如许懊悔地答复，“我是一个软弱的女人。但是起码我不像一个玩偶一样，只沉迷于斑斓的表面。我爱他的面孔，是因为它代表了一个巨大的灵魂的杰出脾气。”
“如果再产生一次反动，为甚么于连・索黑尔不能扮演罗兰的角色呢？为甚么我不能成为罗兰夫人呢？我喜好这个角色，赛过喜好德斯达尔夫人的角色。行动不品德，在我们的期间里，将是一个停滞。天然，人们找不出第二个缺点来责备我，不然我真要羞死了。”
于连真是太不幸了，特别是太冲动了，看不破这类庞大的爱情演出，更不了然她的那些对他无益的思惟，是以他成了这演出的捐躯品，他或许向来也没有这么不利过。他的行动已经很少受明智的安排。如果有一名悲观的哲学家奉告他：“从速设法操纵这于你无益的机会吧。在巴黎常见的这类胡想的爱情，最多只能保持两天。”他是不会了解的，不管他如何冲动，幸亏他还保持驰名誉感，他晓得他的首要职责便是谨慎谨慎。向第一个碰到的人讨个主张，倾诉痛苦，能够是一种幸运，比如一个穿越一片酷热戈壁的人，俄然从天上获得一滴冰冷的雨水。他深知这类伤害，惊骇一经人问起，热泪便忍不住滚滚而落，因而便把本身关在房间里。
一边如许想着，玛特儿一边用铅笔在她手册上信手涂抹，不知不觉间绘成了一个侧面像，令她又惊又喜，因为它太像于连了。“这是上天的旨意！是爱情的古迹！”她欣喜若狂地叫道，“我画他的肖像，而我本身还不晓得呢？”
“八天前，这不幸的孩子在花圃里对我说出那句天真的爱情的话，他那哀思的、满怀热忱的模样足以证明这一点。我竟然对如许一句充满热忱和尊敬的话活力，应当承认我这小我变态了。我莫非不是他老婆吗？他那样说是很天然的，并且他这小我是很敬爱的。在我和他的那些烦复的说话里，我得承认，因为对糊口的烦厌，我才狠心向他陈述我对那些令他妒嫉的上流社会青年表示过些许的爱情，而他却仍然爱我。啊！但愿他晓得他们对他没有涓滴的伤害！和他比拟，我感觉他们了无活力，都是一个模型里造出来的。”
像于连如许的有天赋赋气的年青人，决定他们前程运气的毫不会是爱情。他们紧密地凭借一个个人，一旦这个个人起家，社会上统统夸姣的东西都会落到他们身上。不幸的是那些不附属于任何个人的做学问的人，他们的一点儿乃至是最藐小的胜利也会有人横加指责。而那些大人先生们则靠盗取他们的服从而获得胜利。啊，先生，小说本来就像一面摆在通衢上的镜子，偶然照出湛蓝的天空，偶然却照前程上的泥塘。而那些在行裹中照顾着这面镜子的人，却被你们指为不品德，当他的镜子照出污泥的时侯，您们又要指责这面镜子。我们不如去指责这泥泞的通衢，特别不如指责查抄这通衢的人，为甚么要让积水构成泥塘？
我也不以为我们该当责备她们过于看轻繁华繁华、车马地步以及统统足以令人在社会上获得职位的东西。她们并不讨厌这些优胜的前提，它凡是恰是人们尽力寻求的目标。如果她们心中有热忱的话，那也只是对这些东西的热忱。