菜肴很平常，说话也讨厌。“这的确是一本低劣的书的目次，”于连想，“有关人类思惟的统统严峻题目都谈到了，但是听上三分钟，人们就要问：这里占上风的，是发言者的夸大，还是他的可骇的无知呢？”
在客堂里，他重视到有三小我曾参与过奥妙记录的草拟。此中一名××主教大人，便是元帅夫人的伯父，执掌财务大权，传闻对他这个侄女的要求是毫不会回绝的。“我已经跨了多么大的一步啊！”于连脸上带着愁闷的浅笑，内心想，“而这对我又是多么的无所谓！我竟然在这里同闻名的××共进晚餐。”
如许，主教职位和于连这两个观点，第一次在这位夫人的脑筋里联络起来，这位夫人迟早会是分派法国教会里最好职位的人，但这类好处并不能令他动心。此时他全数的心机都放在失恋的不幸上面，统统事情都仿佛在减轻他的痛苦。比如说，瞥见他的寝室，他就会感受难受。每晚，他拿着烛台走进寝室，每一件家具、每一件藐小的金饰，都仿佛发作声音来，残暴地向他宣布他的不幸的新的细节。
他仓猝去查阅科拉索夫亲王的唆使。不幸的是该当作到简练了然的处所，这位年青的俄国人却要他象多拉那么轻视轻浮。于连对在元帅夫人的晚宴上应当采纳甚么样的态度，迟疑很久，难以自决。
他自发本身所说的话在玛特儿眼中看来定是无聊而好笑。但是他想用标致的言辞打动她，“我说的越是子虚，她越是欢畅，”于连心想。因而他大胆地夸大某些天然的景色。他很快发明，若想在元帅夫人眼里不显得粗暴无礼，须得尽量制止简朴而公道的定见。他便依样为之，详略弃取，完整以他想媚谄的这两位贵妇的眼色为转移。
彼拉神甫得知了于连在德・费瓦克府里获得的胜利，大大地经验了他一番。这是因为在峻厉的詹森派和纯洁的元帅夫人主持的答复的、独裁的、耶酥教派的客堂之间存在一种宗派的妒忌。
正如一个庸人偶尔遇见批示作战，于连底子不懂这个俄国少年对斑斓的英国女人的心灵展开的进犯。前四十封信的唯一目标，只是对本身冒昧作这事要告宽恕罢了。这位和顺的人儿或许本身也厌倦得要命，应当让她养成一种风俗，常常收一些比她的平常糊口有兴趣一些的信。
奇迹！才调！功绩！好嘛！但是您得插手党派。
“但是，”有一天早晨他自语道，“我现在抄的可骇的论文恰是第十五封了，如果十五封都精确无误地交给了元帅夫人的门房，恐怕我已幸运地将她写字台的抽屉塞满了。但是她待我的态度却仿佛向来没有收到这些信似的。不知这统统将会如何结束？我这类持之以恒的尽力，不知会不会使我一样的讨厌？应当承认，科拉索夫的朋友，阿谁爱上了里奇蒙贵格会的斑斓女教徒的俄国人，当时必然是个可骇的人，没有人比他更加讨厌了。”
我们刚才节录的那段独白，于连反复说了两个礼拜，抄着一种近似《启迪录》注解酣然入眠，第二天早上神情烦闷地将信送去，将马牵回马厩时但愿在那一刹时瞥见玛特儿的衣光鬓影，然后坐下来事情。早晨如果德・费瓦克夫人不来爵府了便到歌剧院去，这便是于连单调的糊口。如果德・费瓦克夫人来拜见侯爵夫人，他的糊口便比较风趣。他能够从元帅夫人的帽檐下偷看玛特儿的眼睛，也能够口若悬河的议论。他那些灿艳感慨的句子，已经开端构成一种气势，越来越富有表达力，越来越标致。
读者或许已经健忘了阿谁名叫唐波的小文人。院士的侄儿，将来的传授，仿佛专门雇他用卑鄙的诽谤来废弛德・拉木尔府客堂里的氛围。