娇软的叫声，毛茸茸的身躯。
“吃鱼啦！”
源氏笑盈盈说：“公主那性子你又不是不晓得，爱玩，没耐烦带孩子，嫌吵，本来在兰家时就丢给奶娘。她把孩子带走，把本来的奶娘也赶走了，成果这孩子认人，新找的奶娘又哄不住，整天到晚的哭。我去时，她已经焦头烂额了呢。我跟她好说了些，她便应了。”
他每天来看一看，但是，越来越冷僻了。
源氏跟公主见面，谈了几次，这天竟真的将凤儿抱返来了。贺若见了非常震惊，心中却也非常欢畅。源氏将这凤儿养在本身房中，当天又雇来一名奶母。
兰家，看门的老头子从屋子里走出来，手里拿着一只碗，碗里装着新鲜的小鱼。老头子一边拿筷子敲碗，沿着园子一边走一边唤：“咪咪？咪咪？”
贺若看着这孩子，仿佛能看到他长大的模样了。这是个标致的男孩，长大了，应当又是个一模一样的兰延……
源氏说：“你若抚养他，莫非不会视他如己出吗？他父亲在天之灵若晓得，相必也能放心了。”
贺若皱眉说：“不是我不肯，是公主不肯将孩子还给兰家。我总不能跟孩子的亲娘去争。”
拓拔叡在想。
贺若将信将疑说：“你去？”
“咪咪去哪啦？”
贺如果十天半月也不到她屋里去的，凤儿抱过来，他却厚了颜到源氏屋里去看，一呆就呆了一下午，守着那小婴儿看个不止。凤儿吃奶吃的很凶，贺若看着，越看，越感受不成思议。
仿佛还能闻到一点那人的气味。
兰家的宅子已经被上了锁，奴婢也都被斥逐了，只留下一个看门的老仆人。夜晚，统统屋子的门窗都黑漆漆的紧闭，没有一丝灯烛光，看不到一点人影，听不到一点人声。庭中桂花披发着幽幽的香气，表示着这里曾有过的仆人居住，以及，将等候悠长的沉寂。
青年日日到宅子中看一看。直到有一天，那庭中桂花也干枯，最后一丝芳香也消逝无踪，再无一点人气了。青年感受没了意义，便筹办拜别了。
不过，确切是已经没有了。他已经传闻了宅子仆人灭亡的动静。
统统原封不动，只是代为保管，这些东西，等凤儿长大，天然都是要还给他的。现在他还小，家宅没人住，只能临时挂上锁。