约翰问：“那他现在还在小镇吗？”
约翰问道：“明天表情如何这么好？”
因而二人把杰拉德带到了酒馆里，让他指认出来阿谁舞女。鲍勃一瞥见差人又来了，也叹了一口气：“又是这两个家伙。”
约翰分开监狱以后，以为只要这一个别例了。他找了一家复印社，写好一份寻人启事以后复印了一百张，然后开着警车到处贴。
“刚才孤儿院给我打来了电话，说等我出去的时候便能够重新扶养她，不过阿谁时候她都已经快成年了。”道格的脸上闪现出对将来神驰的模样。
次日，约翰打电话叫来了几个卖力押运的警察，筹办把贝蒂送到山下的疯人院，考虑到她神态不清，没法当即告状，只能等大夫确诊了她的病情以后再做筹算。不幸的凯蒂就只能被送到山下的孤儿院了，因为小镇没人养她。
约翰对保罗说：“看来达尔不像是道格杀的，因为连贝蒂都晓得他没甚么权力。她刚才提到这是一场帮派纷争，但是达尔已经退休了，道格也入狱了。莫非是有人要把这起案件嫁祸给骑士团，然后让摩托党与骑士团开战？看来今后我们得从帮派动手了。”
没想到这个别例公然立竿见影，约翰在半夜接到了一个电话。奇特的是，电话里是一个男人的声音：“你想找凯特？现在到第六大街45号路的一个二层屋子。”
约翰转头问鲍勃：“你们这有已经离职的舞女吗？”
车开了一半路程以后，贝蒂俄然开口了，她恍恍忽惚地说道：“我晓得你想问甚么，达尔的死，我确切不知情。你父亲也没这个才气杀他。这本就是一场帮派纷争，我只是没想到，我爱过的两个男人都有黑帮背景。”
保罗答复道：“在啊，要不然他还能去哪？”
道格问道：“你这张就任记录上面不是有联络电话吗？”
鲍勃说：“有啊，并且那些舞女比你们面前的还要多。”说着，鲍勃拿出了舞女的就任记录。
道格答复道：“你不晓得吗？贝蒂阿谁牲口总算被押到疯人院了，真是大快民气。”道格暴露了一副小人得志的笑容。
约翰冲着内里喊道：“此次是另一个案子，关于摩托党和骑士团的。但愿你共同调查。”
约翰和保罗来到了杰拉德的家门口，和前次一样，老旧的房屋前挂着几张布。保罗走上前敲了拍门，只闻声内里又是那熟谙的骂声：“又找我干甚么？我都说了卡洛不是我杀的！”
保罗对舞女们说道：“你们能够归去了。”然后她们每小我“呸”了一声，对着他们四个做了个鬼脸，就大摇大摆地归去了。
保罗摇了点头，说道：“据我所知，没有其他帮派了。不过要说跟这两个帮派有仇的人，我倒是想起来一个家伙。就是前次卡洛一案的嫌凶，杰拉德。”
约翰又问：“那你厥后如何晓得鼻涕是骑士团的人的？”
但是，这统统都在约翰和保罗的监听当中。约翰为了从贝蒂嘴里挖出线索，在囚车里放了监听器。
三小我走到鲍勃面前，说道：“把你这统统的舞女都叫过来。”
杰拉德听到后立即翻开了门，嬉皮笑容地说：“太好了，我早就看他们两伙不扎眼了。”
凯蒂问道：“那你为甚么还爱他们啊？”
杰拉德又叹了一口气：“那是另一个雨夜，我在酒馆喝酒时偶然入耳到了一个骑士团的瘦子提到此事，他说他们用我的布擤鼻涕，成果我觉得是摩托党的人干的，然后他们就幸灾乐祸地笑了起来。阿谁瘦子就是前几天在差人局被打死的。”
保罗听了以后，想了想，说道：“如果让摩托党和骑士团开战的话，谁获益最大呢？”