加尔文是在人生中最暗中的光阴里被霍尔顿大夫捡到的――没错，最暗中的光阴对于他来讲，并不是那段与神经质并且吸毒的母亲另有老是诡计猥亵他的继父在一起的日子，而是他从那辆房车逃出后流浪的那几个月。
他从抽屉里找出了片状的酒精湿巾扔给了艾扎克，然后走到了门口，来开了门。
“来临教会――挽救我们的教会――”
“小海伦的滋味这么样？是不是很爽？要晓得男人们的确将近爱死他了――”
那是一张盛饰艳抹的脸，夸大的宝蓝色假发倾斜着挂在她的头上，劣质的粉底上面是女人枯燥的，已经不再年青的脸。；
在一个早晨他爬上了一辆临时停靠在路边的皮卡车后厢取暖，他不谨慎睡着了，被吼怒着赶下车时他已经来到了一个全然陌生的都会――这里比树林里略微好点，起码在渣滓桶里加尔文老是能找到一些吃的。而坏处是老是有一些人想要来救济他，加尔文被吓坏了，他惊骇那些人在发明他杀了一小我以后会把他送入那可骇的监狱，是以他老是设法设法地遁藏着那些人，他乃至没有体例乞讨，在淘食品的时候他学会了谨慎翼翼地遁藏其别人，不管那是美意的市民，热情的社工还是冷酷的拾荒人。在那段时候里，他活得像是一只真正的暗沟里的小老鼠。停止到这里，事情还不算太坏，但是加尔文的发热一点都没有好转，疼痛和身材上的肿胀变得越来越习觉得常，终究有一天，加尔文从本身的翅膀抖落出了红色的皮蛆。流浪汉们开端摈除加尔文，毕竟对于他们这类人来讲，感抱病能够说是致命的，而加尔文看上去仿佛呈现了大题目，这个男孩的身上开端披收回腐臭的尸身才有的恶臭，背后古怪的鼓包和从他衣袖里抖落出来的红色小虫的确让人感遭到惊骇。
“教会？等等，甚么教会……”
加尔文迟缓地吸了一口气，他但愿本身没有颤抖。
“闭嘴。”
加尔文愣住了，然后喊出了她的名字。
“嘿，这位密斯，我可不太喜好你说话的体例。”
“有……妈妈说这段时候我们能够在她的教会那边暂住一段时候。”
“伊莎？你肯定你妈妈能带你回家吗……你们明天早晨有处所去吗？”
“早晨好……红胡子的小白脸。”
她被人拉拉扯扯地往员工区外带去。
“看，伊勒！天使……天使会给我统统。”
加尔文茫然地与那只狗血红的瞳孔对视着，那种贪婪的，近乎残暴的饥渴从黑狗的眼睛里直射出来，但是加尔文乃至都没有感到惊骇的力量。他衰弱有力地躺在地上，看着那只狗哒哒走近了他。
等他再一次醒过来的时候，他已经躺在了洁净而洁净的床单上。
伊莎朝着加尔文勉强地笑了笑。
歇息室的门外空荡荡的，并没有阿谁姜黄色头发年青小女孩的身影。
艾扎克的声音从加尔文的背后传来，这位警探刚才跟在加尔文的背后追了出来，他讨厌地看着阿谁醉醺醺的女人混乱的妆容和透露的衣服，在艰巨地遮住了屁股的短裙下，女人瘦骨嶙峋的双腿上尽是显眼的伤痕。
究竟上，加尔文对于那段时候的影象非常恍惚，高烧让他几近整天都处于半昏倒的状况。他独一记得的是，他在一条僻静而荒凉的冷巷子里倒了下去，然后有一只野狗――一只庞大的，仿佛梦魇普通的黑狗呈现在了他的面前。
“伊莎！”
一个过分典范的劣等□□，的确难以设想她竟然会是伊莎的母亲。
然后，那只狗咬住了加尔文的手腕，在那边，有红鹿之前留下来的齿印。它的牙齿深深地陷到了加尔文的皮肤当中，热乎乎的血液顺着加尔文的手肘一起流淌了下来。