加尔文猛地打了一个激灵。
加尔文穿戴一件比他本人广大很多的棒球服，拉链一向拉到最上头，衣领挡住了他的脸，而他戴着的棒球帽则挡住了他的眼睛。
加尔文背上的盗汗渗入了他的衣服。
但是这没法解释阿谁流浪汉身上透暴露来的可疑……
纸张的这一面上面只要一个单词
加尔文缓慢地扫视了一下后视镜，他身后只要一片荒凉的野地，沉寂的公路在稍远一点的位置。在富强期间这座垂钓俱乐部的私家湖泊应当有着相称美好的景色，但是跟着仆人的落魄，它也敏捷地残落了――被高价移植而来的植被在高温缺水的环境下很快就枯死，它们玄色扭曲的枝干耷拉下来挡住了大部分的门路。加尔文深深地吸了一口气，然后他用力地踩下了油门，半旧的福特轰鸣着朝着红褐色的铁丝网门撞去，随后在一声巨响中突入了曾经的科伦之家垂钓俱乐部内部。
那辆伴随了他一段时候的二手福特安稳地向前开去，嗡嗡震惊着，渐渐地堕入披发着激烈水腥气味的泥沼当中。不需求多久，这些黏稠的玄色沼泥便会将车子完整淹没。
不过对于加尔文来讲，这恰是他需求的处所。
a101……a10……c201……
“嘿……”
加尔文沉默地看了一眼本身的车，然后哈腰从地上捡起了一块沉重的石头放在了油门上。
加尔文的目光转动，寻觅着艾扎克说的阿谁编号的存放柜。但是就当他终究找到了阿谁存放柜的时候，他俄然认识到有个流浪汉正伸直着身材躺在存放柜不远的处所。
他决计与那群搭乘早班车的搭客拉开了一些间隔，本地铁轰鸣着驶入车站时，他缓慢地转过身朝着存放柜走去。
比来的出口在你的右边三百米，然后左拐。
他用外套掩着脸，或许是因为加尔文的呈现打搅到了他的就寝，他垂着视线看了加尔文一眼。
但是有那么一小会儿，加尔文又不肯定本身是否记精确了阿谁号码。
他缓慢地回过甚，假装持续寻觅编号的模样，但是实际上他只感觉晕眩――他的心脏在猖獗的跳动，满身的肌肉都在颤栗。
他又转头看了一眼阿谁流浪汉，对方已经转了一个身，背对着加尔文再次睡着了。他的脚边放着一顶已经被摸索得光秃秃的软呢帽子，里头一分钱也没有。
“祝你荣幸，加尔文。”
艾扎克看着已经重新归于安静的黑夜轻声说道。在加州敞亮的玉轮下，他晓得回旋在霍尔顿家庭头顶的厄运已经吼怒下落了下来。
【跑】
他甚么都没有瞥见，那一声包含着歹意的轻笑，仿佛只是他的一个错觉罢了。
加尔文在都会边沿的一处垂钓俱乐部分口停下了车。在车头的前面是被杂草缠绕的铁丝门，门上面挂着已经锈迹斑斑的布告牌，布告牌大要的油漆已经锈蚀，留下了一块又一块仿佛腐臭伤口普通的圆斑，在那上面模糊能够辨识出“科伦之家垂钓俱乐部私家领地不成擅入”的字样。
俄然间，加尔文感到本身脖子前面的寒毛立了起来。
来自别的一小我的视野落在他的身上，针一样刺着他的皮肤。
加尔文把帽檐往下又压了压，他低下头以后便发明c231柜就在他的眼皮底下，就像是俄然从魔镜里冒出来的似的，加尔文之前几次将目光扫过那边都没有瞥见它。
加尔文的行动一顿，他皱着眉头重新拉开柜门朝着柜子里头看去。
【只是你神颠末敏了，你在疑神疑鬼，那只是一个流浪汉，流浪汉是美国地铁的一部分。】
仿佛有人在他身后悄悄地笑了起来。
艾扎克不晓得本身非常能够从这暗中的海潮中满身而退，也不晓得本身和加尔文的运气究竟会走向何方。