你归天后，我深居简出，和人来往较少，除了高雄以外，朋友很少。算得上密切的好朋友的，只要两小我，一个是和我同事时候最长的任务编辑、翻译火伴及拍照师、插画家梁逸晨先生，另一个就是校友及现任翻译火伴中村贤一先生。
当时我陷在你的、和那些不是你的战役中不能自拔。
我就如许和中村熟谙了。
我猖獗地沦陷在那些书籍里，就如同我曾经猖獗地沦陷在这个故事里。
我有点踌躇。
我颤栗于民气的险恶，颤栗于如许深重无边的暗中。
有一天，我晚自习刚从图书馆回到宿舍，放下书包，就接到楼下传达室的传呼：“唯心，到一楼传达室来一下，有人给你带了一个包裹，在这里等你拿上去。”
一次，一个男人从我身后骑车猛窜过来，对我的脸吐了一口浓痰，然后哈哈大笑着飞奔而去；
他从速拿出他的门生证和饭卡，递给我。他说：“如果你不信赖我，我能够把证件和饭卡抵押在这里。你们年级的某某某熟谙我，是我的朋友。你能够找他核实一下我的身份。我给你留一个电话，你如果甚么时候需求条记，只要打一个电话，我就顿时过来归还给你。不晓得如许费事你，可不成以？初度了解，太冒昧了，敬请谅解。”
在动笔写这本书之前，我实在也并不晓得，我竟然还能写战役。
中村说：“你上课太当真了，能够没有重视到我。我想要在留学期间，把中文学得更好，多体味中国当代的文明，以是，申请跨校来你们这边旁听中国说话文学的课程，我已经跟着你们在大课堂里上这门课两次了。我老是坐在后排，能够你还没有重视到。”
我说：“这个，我倒不介怀。”
我冷静地在黑暗中擦掉脸上的污物，我捂着那只已经看不见的眼睛。
（三）
他说：“很多同窗不喜好借条记给日本人，对我的要求很不友爱。不晓得，你是不是也会介怀？”
他说：“我中文不好，教员讲得很快，又没有讲义，我记录不下来，传闻测验的内容都是从讲堂条记里挑选的。记不下来条记，测验就不成能有好的成绩。这两次听课，我也借了四周一些同窗的条记，课后补抄对比，但是，我发明他们的条记，记得也很草率，残破不全。我在讲堂上特别重视了一下，发明你听课的过程中一向都在记条记，你翻畴昔很多页，想来记得很多。我也问过同窗们了，他们都说，你的条记是最全的，大师测验前都会来借你的条记抄一下。”
我说：“礼品？”
他劈面对我深深地一个鞠躬，用日语说了一句：“唯心，你好。我是中村贤一，请多关照。”
（二）
在这本书的第一部，也就是《承平》（《吉诺弯刀》）中，我写了大量的军事战役。
当我跑到有灯光的一个屋檐下时，我开端在北风中不能禁止地颤栗。
他说：“我家道很贫困，能考上公派生，来中国粹习，非常不轻易，学习时候有限，我想学得踏实，真有收成，对得起国度的资金，对得起家里人的扶养。可否请你帮忙我一下？”
那是我第一次看到标致的和果子和星空棒棒糖。
我不晓得她为甚么要问如许的题目，但当我拿到借书记录卡的时候，我就明白了――自从这本书被购入以来，8年里统统曾经借阅过它的人，全数都是男人。
我看着他朴拙的神采，又看了看阿谁包裹，想了想，说：“那好吧。有甚么处所看不清楚、没有听懂的，你能够来问我，我们一起切磋一下。”
我经历的战役越多，就越能体察到你的情意。
我看着阿拉伯人如何打犹太人，雅典人如何打斯巴达人，迦太基人如何打罗马人，埃及人如何打以色列人，德国人如何打奥天时人，奥天时人如何打匈牙利人，高卢人如何打盎格鲁萨克森人，非洲和美洲的土著人如何打海上来的欧洲人。