藏着节制器的盒子奇妙地被费尔康妮之打算给更调了，蒙在鼓里的凯若隆仍然拿着它到小树林里与异星人停止了买卖。在异星人发明被骗以后，天然勃然大怒，但也为时已晚……
据凯若隆回想，在他们要买卖的那天，凯若特可巧突入了军事禁地……莫非盒子就是那天被他们更调的？――
凯若隆感觉也有事理。
可，人算不如天年，贝尔切不久获得可靠动静，火星联盟总部获得了他的人体活动节制器，并筹办将它送往生命科学尝试室的研讨。这让他可焦急起来了，他决不能让之悠长的打算功亏一篑。
外星人的统帅贝尔切的确短长，他无时不刻地想节制火星。近一百年来固然他没有派舰队到火星骚扰，但他在公开里，一向在做火星人设想不到的颠覆全部火星社会的筹办。
异星人的人体行动节制器颠末总部的生命科学尝试室的研讨与破解，火星人开端把握节制器的道理、布局、节制法度，并制成了探测人体行动节制器的探测设备。
有很多的政要职员插手集会后都分歧程度地呈现脑袋晕眩，身材不适，在火星联盟黉舍病院住了一段时候后，症状消逝，病愈出院。
贝尔切回到了他火星上埋没的住处，内心很不平静，眼看就要百年打算就要大功胜利了，却让凯若特这个毛头小子给搅黄了。