“公然，从编辑《康熙字典》开端，清廷就将窜改汉字字体的权力收归中枢，制止小我私行变动。而在此之前，任何人都有权力自创新的字体，不好的天然淘汰、好的则会广为传播，使得中原笔墨不竭由繁至简、越来越完美、越来越简练，但这个过程却在清朝被硬生生地打断了......不就是因为本身是蛮夷出身，心中贫乏底气，以是事事都要决计标榜正统职位吗？”，李晖体味后不由呵呵嘲笑，但却没有是以放弃本身的打算，固然不能直接奉告严复他筹办造反，但还是有别的体例来讲服他，“几道兄，汉字简化是局势所趋，就算是朝廷也迟早有松口的一天，我们先将这事情弄完，总能够节俭一点时候。并且就算到时候朝廷还是不允，我们也能够说这是通假字嘛！归正弄这些简化字的最首要目标还是为了便利给工人、农夫和兵士扫盲，这些人就算写点‘通假字’出来，朝廷也不会管......”
“大的原则是要尽量收缩学制，加快教诲成材的速率，但是汉文是天下上公认最难把握的说话笔墨之一，仅仅是识字这最后的一步，就要破钞掉大量的时候，你看那些洋员，就算中国话能够说得很溜，一旦要他们以汉字写出来，大部分人都得抓瞎。何况，以目前海内教诲的要求，光是晓得汉字如何读写是远远不敷的，还需求把握白话文和羊毫字才行，而这又要好几年的时候。然后近代教诲还需求学习数理，算下来恐怕需求十年时候才气脱盲，这个周期实在是太长了，我们必须尽量加以简化......”，李晖胸有成竹地对严复道出了本身的打算，“起首，我们要发明一种音标，给汉字注音......我晓得当代就有给汉字注音的体例，但却并不轻易辨认影象，实际上省不了太多时候，我们需求的一种更轻易把握的注音体例......”