独一让罗斯福总统稍稍松了口气的是，美军终究确认了仇敌的确远不止是一个步兵师的体例，这证了然两边战役力的差异并不像最后觉得的那样差异，不过即便实际上真是两个步兵师（注1），美军为此支出的代价也还是太大、太大了啊！
不知不觉间已经到了11月，美国前后集结了一百余万雄师却始终吃不掉戋戋几万孤军，国表里言论无不一片哗然，诸如“美国人不会兵戈”之类的谈吐一时候甚嚣尘上，就连担忧中国打败美俄两国后变得过于强大而筹办出面补救的英国当局也变得态度含混起来，开端考虑到底是应当雪中送炭、还是趁火打劫。
也不晓得是上帝真的回应了西奥多・罗斯福的祷告，还是天罚纵队的好命应用光了，已经保持了一个多月的可贵好气候俄然骤变下起了大雨，并且一下就持续了全部礼拜。本来这应当对戍守一方无益，但是天罚纵队却恰好挑选了背靠大河安插防地，地下水位本来就高，雨量一大以后排水就成了大困难，很多堑壕都变成了烂泥沟，这可就费事了，公然凡事都是无益有弊，不成能只享用好处却不亏损......
此时那两个西海岸调回的个人军都已经元气大伤而有力持续打击，成果本来觉得已经没机遇再出战的那三个个人军在完成了职员弥补以后再次上阵。兵力只剩一万出头的天罚纵队终究没能顶住具有上风兵力的生力军的轮番猛攻而再次败退。
幸亏方才经历了大喜大悲的总统罗斯福感到不妙，果毕号令作为预备队的另一个个人军派出大量军队告急声援，才制止了阵地的得而复失，并在一天以后就策动了新的守势。只不过因为第七个人军伤亡太大，幸存者又为了改革工事而耗损了过量的体力，已经有力再挑重担，实际上的主攻军队已经换人了，只是为了制止批示体系堕入混乱、也为了战后鼓吹的便利（宣称是一个个人军毁灭了天罚纵队而不是两个个人军），仍然由第七个人军的司令部卖力批示整场战役罢了。