“简，你的脚上没有穿鞋，从速躺下来，钻进我的被子里，内里和缓些。”
我悄悄地喊道：“海伦，你还醒着吗？”
“海伦，依你所说的，你信赖阿谁叫做天国的处所必然存在了，并且在我们身后，我们的灵魂能够去那儿，是吗？”
“莫非贝茨先生来看望的病人是她？”
第九章 (2)
我走下一道楼梯，颠末楼下的一部分屋子，没有收回一点点声音地翻开和关上了两扇门，来到别的的一道楼梯之前，走上了几节楼梯我瞥见谭波尔蜜斯的房间就在劈面。一道光从门锁孔里透出来，也从门上面透过，四周静悄悄的。我走上去一些，竟然发明门开着一条缝，如许做的启事或许是为了让这个不透一点儿风的病房里能够畅通一些新奇氛围。我一点儿也没有踌躇，内心的巴望又澎湃地扑了出来，乃至于心灵和感受器官焦心得非常痛苦，竟有些微微颤抖。我推开门，把头伸了出来，我的目光一边火急地寻觅海伦，但一边又担忧我瞥见灭亡。
“她呆在谭波尔蜜斯的屋子里。”护士说。
醒来的时候，天已经大亮了。我是被一种战役常分歧的行动惊醒的，我昂首一看，发明是护士在抱着我，她正穿过走廊，把我送回到寝室里去，因为大师有别的很多的事要做，以是我没有因为本身的私行行动而遭到叱骂，当时，我的脑海里闪现了连续串的题目，但是却得不到答复。一两天以后，我传闻了事情的颠末，凌晨的时候，谭波尔蜜斯回到了本身的屋子，发明我竟然睡在那张小床上，我的脸紧贴着海伦？彭斯的肩头，用双手搂住她的脖子。我是睡着的，而海伦却已经死了。
谭波尔蜜斯的床的紧中间，有一张小床铺，被床前红色的帷幔遮住了一半，被子上面，我模糊瞥见一个身材的轮廊，不过帐子却把脸给挡住了。那儿有个护士，就是在花圃里和我说过话的阿谁，她坐在一张安乐椅上睡着了。一只蜡烛，没有被剪去烛花，在桌子上若明若公开燃烧着，谭波尔蜜斯不在，厥后我才晓得一个伤寒病房里的病人产生了昏倒，她被叫畴昔停止照顾了，我走到小床的中间，便停了下来。我把手已经放在了床边的帐子上，不过我考虑了一下，觉得还是先开口说话好一些，过一会再拉开它，我还是不住地游移着，心中仍然惊骇跃入视线的是一具尸身。
她吻了吻我，我也吻了吻她。很快地，我们两个就入眠了。
“是的，回到我永久的家，也是我最后的家，最后的归宿。”
“我觉很多么舒畅啊！只是刚才咳嗽了一阵，我有一些累了，大抵我想睡觉了。但是简不要分开我，你在我身边，我很高兴。”
“那大夫说了些甚么呢？”
“很坏，”她答复说。
“你要去哪儿呢，海伦？莫非是回家吗？”
“我会一向陪着你的，我最敬爱的海伦，没有人能够把我们拉开。”
“真的是你吗，简？”她的声音很奇特，并且很温和。
这时，生射中的第一次，我的脑海里才以朴拙极力地去把握一些在畴昔别人教给的事情――关于天国和天国的。可它却头一次地胆怯起来，不晓得该做些甚么了，它第一次畏首畏尾，前后环顾，所瞥见的倒是四周一片没有绝顶的深渊。可眼下它却只能踏在一点点的实在上，其所见统统只是伸手不见五指的的大雾和万丈深渊，我的动机俄然闪过，万一我一次没站稳，掉进了这一团乌沼当中，我不由得感到身上冷得可骇，我在满脑筋地考虑着这个 题目，前门俄然翻开了。走出来的是贝茨先生，随后的另有一个护士，她看着他骑上马分开了黉舍后，刚筹办关门，我仓猝向她跑了畴昔。