“那么你明天早晨担忧的伤害呢？它已经畴昔了吗？先生。”
“你太天真了，你的眼睛被光辉的大要给棍骗了，以是你是用带着一种敬羡的目光来看它的，你看不出那些金屋只不过是胶泥，丝绸帷幔只是蛛网的典范，大理石比石板还要肮脏，上光的木器实在只是些树皮烂木片，而这儿，”他指了指四周无边的绿色，“这儿才是实在，斑斓并且纯粹的。”
“是的。”
“现在，我的小朋友，现在的光阴多么美好呀！阳光正在悄悄地吮吸露水，这个陈腐花圃里的统统花朵正从睡梦中醒来，纷繁开放，从桑菲尔德的树丛里鸟儿在为它们的孩子叼来早餐，蜜蜂也早夙起来了，正在开端它们第一天的繁忙，接下来，我想奉告你一件事情，但你要极力设想故事中的女配角就是你本身，但是起首呢，看着我的眼睛，奉告我现在你感觉很安闲，一点儿也不焦炙我留下你有甚么不对的事，或者对本身肯留下来而感觉不对。”
“她是个世上未几见的人物，是不是？”
“卡特，现在没有风，看着他那边的车窗，――再见，理查。”
“喜好，非常喜好。”
“幸亏上帝保佑，这件事总算是结束了。”罗切斯特先生关上并闩好沉重的院门，又弥补了一句。他走得很慢，不知在想些甚么，走向果园中间的一扇围墙门，我感觉他不需求我的帮忙了，回身想回到屋子里，但这时，我又听到他叫了一声，“简！”他早已翻开了那道门，倚在门旁等着我呢。
“先生，那你应当叫他重视一点儿。让他明白你的担忧的是甚么，教他如何才气制止伤害。”
“费尔法克斯，我感觉好多了，这儿的氛围很新奇。”
“先生，我感觉这座宅子非常标致。”
“但我已经把门给锁好了，并且将钥匙放在我的口袋里。你是我的小羊羔，让我敬爱的小羊羔呆在一个离狼窝那么近的处所，没有一点庇护办法，那我这个牧羊人就真的太粗心了。你是安然的。”
“一点儿也不错，先生。”
“一个结实的女人，一个非常结实的女人，简，她高大，皮肤是褐色的，身材健美，头发有点像那些迦太基妇人一样。天！丹特和利恩到马厩那边去了！你从灌木丛中间走出来，颠末那扇门。”
“这小我曾经因浪荡而误入歧途，可现在他正尽力安宁下来，并且改邪归正，那么他可不成以突破世俗的观点，去寻求阿谁和顺、高雅、仁慈可亲的人，并永久和他呆在一起呢？如许他才气够让本身的心灵规复安好，让本身的糊口充满兴趣？”
我答复说，“先生，如果只是一名同类的力量，他不成能帮忙一个浪荡者重新安宁下来，也不成能帮忙一个误入歧途者悔过改过。男人和女人都会有死的时候，哲学家也有会脑汁绞尽，基督教徒也不会总做的是善事。如果你晓得有人做了错事，正在倍受痛苦煎熬，那你就让他向更高的力量去改过改过，寻求安抚来医治创伤吧！”
“简，简，”他停在了我的面前，“你已呆了一夜，脸都变成惨白了，你不讨厌我打搅了你的歇息时候吗？”
“你刚度过的这个夜晚，你感觉令人奇特吗，简？”
停了一下，他在等候我的答复，可我又能说些甚么呢？啊，出来一名仁慈的神明吧，奉告我如何明智而又对劲地答复这个题目。这个设法太分歧实际了。西风轻柔吹过，抚摩着我四周的藤萝，可那里才会有一名和顺的爱丽儿会在风中给我一句启迪呢？树梢上的鸟儿在歌颂，可即便它们的歌声非常甜美，却不管如何不会被人了解的。
“如果你能够一点儿也不惊骇地对待梅森的话，正如你对我一样，你会非常安然的。”“愿上帝保佑我会如许！简，这儿有一个凉棚，坐下来吧。”