贝茜和阿博特都退了出去。里德太太对我的猖獗和哭号都视若无睹，独一的感受就是讨厌与不耐烦。她不肯意和我多说一个字，猛地把我向后一推，随即锁上了门。我闻声她快步走开了。在她走后不久，我大抵是痉挛了，而这场喧华也以我的晕倒告终。
“太丢人了！太丢人了！”这位仆人夸大地说道，“多让人惭愧的行动啊。爱蜜斯竟然对小少爷动手，他是你仇人的儿子，你竟然打你的小仆人！”
“简蜜斯叫得撕心裂肺，夫人。”贝茜哀告着。
阿谁时候我还挺科学的，但是还没有科学到完整服从别人摆布的程度。此时的我仍然豪情高涨，如同那些叛逆抵挡的仆从，那种被压抑的苦闷情感还是鼓励着我。如果想让我向可爱的实际低头，那么就得先按捺住那些潮涌般的对昔日的回想。
“阿博特蜜斯，抓好她的胳膊，她就像一只发疯的猫。”
阳光渐渐地从红屋子里退去，已经是下午四点钟了，本来就够阴冷的下午也要逝去了，接下来将是更加苦楚的傍晚。我能够清楚地闻声雨点有节拍地敲打着楼梯间的窗户，暴风吼怒的声音从门厅前面的树丛中传来。我的身材逐步变冷，冷得像一块石头，刚才的勇气也消逝殆尽。影象中经常伴随我的屈辱感和自大感，另有孤傲懊丧的情感，已经将我方才的肝火浇灭了。每小我都感觉我是坏小孩，或许我真的是吧。我不是已经决计让本身饿死了吗？这真是罪恶。但是我到底该不该死掉呢？盖茨黑德教堂圣坛底下的墓穴真的是我最想要的归宿吗？传闻里德先生就躺在那边。想到这儿，我的思惟不受节制地回想起他的各种，但是越细想内心就越惊骇。我已经记不起太多事情了，只晓得他是我的娘舅——我母亲的哥哥——当我还在襁褓中的时候，他就收养了我，并且在垂死之际要求里德太太承诺，必然要把我当作她本身的孩子来扶养。现在的里德太太或许感觉本身已经实现了当初的承诺。以我对她的体味，从她本身本身的设法和本性解缆，她确切已经极力了。如何能够要求她至心喜好一个不是本身亲生的小孩，一个同她没有一点儿干系的外姓人呢？她会以为本身接管了一个勉为其难但又不得不接管的包管，去给一个她这辈子都没法爱好的孩子做母亲，眼睁睁地看着这个不能融入家庭的孩子永久格格不上天插在她的家人中间。对她来讲，想必也够烦恼的了。
贝茜没有接这个话题，但过了一会儿，她对我说：“蜜斯，我想，你也晓得，你能在这里糊口，美满是受里德太太的恩德，你是依托她来赡养的。一旦她把你赶走，你就只能到穷户窟里去了。”
“不公允，为甚么这么不公允！”我的明智号令着。我的明智在疼痛的刺激下过早地成熟了，并且使我在长久的时候里充满了力量。随之而来的就是决计，它激起我要去主动做些甚么，哪怕是用奇特的手腕来摆脱这些悠长以来都必须接受的痛苦和逼迫，比如逃窜，或者绝食，直到饿死。
她们走时顺手关上了房门，上了锁。实在，这红屋子是一间空置的寝室，很少有人居住，或者说底子就没有人来住，除非盖茨黑德府上俄然来了一大群来宾，必须将统统的房间都派上用处。不过在这栋小楼统统房间当中，这间屋子是最宽广、装修最豪华的。房间的正中心放着一张素净的红木床，床柱很粗，上面罩着深红色的锦缎幔帐，就像一顶封闭的帐篷。房间里有两扇大窗，但不管白日还是夜晚，窗帘都是拉着的，将窗外的风景遮得严严实实。窗帘与床上的幔帐色彩不异。地毯是红色的，床脚的桌子上铺着深红色的台布，四周的墙壁刷成温和的黄褐色，还带有一丝粉红。衣橱、扮装台和椅子都是红木料质，乌黑发亮。床上高高地叠放着被褥和枕头，上面铺的床罩是乌黑的马赛布，在四周暗红的色彩映托下，这类红色的确让人眩晕。一样显眼的就是那把摆在床头边的大安乐椅，因为它也是红色的，前面还放着一把脚凳。我感觉它就像一个孤傲惨白的宝座。