“当然了，”他兄弟说，“落空这个风趣的机遇，就太可惜了。”
那段时候桑菲尔德府上高低下都充满了欢乐，但也是繁忙的。同最后三个月比拟，开初我只是在安静、单调和孤寂的日子中度过，与此时真是有天壤之别！统统愁闷伤感的调子都随风飘散了，统统阴霾的遐想和设想都忘得一干二净了。府里到处都充满了活力，整天人来人往。在此之前，门廊都是静悄悄的，客房里空无一人，现在不管走到那里，都会看到标致的侍女或者穿戴讲究得体的男仆。
我面前所产生的统统或许都能够使我心灰意冷，但绝对不能浇灭我爱他的火焰，就连冷却都做不到。读者啊，倘如有甚么事情能够引发像我这类职位的人对于像英格拉姆蜜斯那样职位的女人的妒忌，那么会有很多吧。但是我并没有妒忌她，或者是很少――我内心所受的煎熬不能用这两个字解释，也解释不了。英格拉姆蜜斯不是值得我妒忌的工具，她也绝对不配我为此支出任何感情。看起来，我说的话有些自相冲突，请谅解。我只是想说：我是表里如一的。她喜好出风头，但没有涓滴的诚意。她固然有着斑斓的表面和多种才艺，但没有聪明的脑筋。她的设法陋劣，她的心灵瘠薄。在如许的泥土中是没有体例开出花朵的，因为除了那些被逼迫的果实，统统天然的果实都不会挑选如许的泥土。她没有仁慈的心肠，也贫乏缔造性，只是长于从书中复制一样的话，她没有本身的观点和观点。她喜好大谈特谈情操，但并不晓得该如何怜悯与怜悯，在她的身上没有任何和顺和朴拙。她对阿德拉的讨厌就是证据，这使她的坏心肠透露无遗。比如，阿德拉刚巧走近她的时候，她会用暴虐的说话将她撵走，偶然候还发号施令让她分开房间，她常常对她冷酷、暴虐。除了我，另有一小我重视到了这一点，重视到了她无认识中透暴露来的实在本性，密切而灵敏地谛视着。是的，这小我就是她的准新郎罗切斯特先生。他也在无时无刻不监督着他的意中人。恰是这类复苏的洞察力，这类对本身斑斓爱人的缺点完整洞悉的复苏熟谙，他在豪情上较着贫乏热忱的迹象，让我感觉很痛苦。
“他如何这副模样返来呢？”英格拉姆蜜斯说道，“出门的时候他骑的是黑马梅斯罗，不是吗？派洛特应当也跟去了，现在如何没瞥见它？”
当萨姆又返来时，说：“她说，先生，她不见男士，他们不必操心去靠近她了，另有――”他好不轻易忍住笑意，没笑出声来，弥补道，“密斯们除了年青单身的，也不消去见她了。”
“我脸上的煤烟都洗洁净了吗？”他将脸转向她，问道。
此中一天早晨，有人建议窜改一下文娱的体例。我当时内心就在猜想会有甚么新花腔。他们说要玩“灯谜游戏”，我则对此一无所知，乃至还不明白这个名词的含义。仆人们也被叫出去了，餐桌也搬走了，就连灯光都作了措置，椅子正对着拱门排成了半圆形。当罗切斯特先生和其他男宾批示着该如何安插的时候，密斯们则跑上跑下，打铃呼唤仆人。费尔法克斯太太也应召走了出去，并且汇报了各种披肩、打扮和幔帐等家内里的物质环境。三楼的一些衣柜被翻遍了，但凡是带裙环的织锦裙、缎子宽身女裙、玄色丝织品、花边飘带等东西，都让女佣们打成包，搬到楼下来了。再颠末遴选，她们将想要留下的放在客堂里的斗室子里。