“她是被雇来做针线活的，莉娅一小我偶然候忙不过来。”孀妇持续说，“在某些方面她的行动确切有些非常，不过干活倒是不错。对了，明天上午，你和你的门生相处得如何？”
“桑菲尔德的仆人。”她安静地答复，“你不晓得他叫罗切斯特吗？”
“大抵一个半小时。”
“啊！”她用法语说道，“你的法语和罗切斯特先生一样好。我能够和你谈天了，就像我能够跟他谈天一样。对了，另有索菲娅，她也能够和你说话，必然会很高兴的。因为在这里，几近没有人晓得她在说甚么。费尔法克斯太太只会说英语。索菲娅是我的保母，她和我一起坐船，漂洋过海地来到这里。船上有个烟囱一向冒烟，非常浓的烟！我抱病了，索菲娅也抱病了，对了，罗切斯特先生也病倒了。罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙龙的标致房间里，索菲娅和我睡在另一个处所的小床上。那张小床就像个架子，我差点儿从上面摔下来。蜜斯，你叫甚么名字？”
“他没有甚么古怪的处所吗？比如，他的脾气如何样？”
她已经吃好了早餐，以是我答应她演出一下。她从椅子高低来，走到我的正火线，坐在我的膝盖上。接着，她很正式地抱着双臂，将鬈发今后一甩，抬开端看着房顶开端一本端庄地演唱某个歌剧内里的曲子。内容是讲一个被抛弃的女人狠下心与本身的恋人一刀两断，决定要让本身重新光彩照人。因而，她要求仆人为她筹办最刺眼的金饰和最华丽的号衣，把她打扮好。她决定在当晚的舞会上与那位负心汉见面，并且以文雅的举止和欢畅的舞步向他证明，她绝对不会因为他的叛变而变得颓废不振。
我赏识着面前这番安好的风景，呼吸着清爽的氛围，听着白嘴鸦镇静地呱呱叫。我转过身，打量着这座庄园灰红色的宽广正面，心想这么大的庄园竟然只要一个孤傲肥大的妇人费尔法克斯太太居住。此时，她已经站在门边了。
“阿德拉，”我问，“你刚才说你之前糊口在一个标致的城镇，你是和谁一起糊口的呢？”
“这么早就出来了？”她说，“我猜你必然是喜好夙起的人。”我走向她，她慈爱地亲吻我，还拉着我的手。
我们分开了她正在打扫的餐厅，她发起带我看看这个庄园里的其他处所。我跟着她上楼下楼，一起上我对她已经非常敬佩了。这里的统统被她打理得那么妥当、井井有条。我以为宽广的前房特别豪华，另有三楼的几个房间，固然光芒很暗，天花板也很低，但却有着一种古香古色的情味。因为期间所崇尚的文明产生了窜改，以是本来安排鄙人面的家具现在都搬到这里了。透过狭小的窗户透出去的稀少光芒，晖映在已经有百年汗青的床架上，映照出橡木或胡桃木做的柜子，上面雕镂着奇特的棕榈树枝和小天使的头，看上去很像各种希伯来约柜。另有一排排年代长远、局促背高的椅子和更加陈腐的凳子，坐垫上的刺绣较着已经磨损，只能看到一半了，想必当初做刺绣的那双手已经化为灰尘，至今已有两代人的时候了。这里统统的陈迹，能够让人回想出桑菲尔德府的曾经，看来这里的三楼已经变成了回想的圣地。白日，我很喜好这里的喧闹、阴暗和高古，但是早晨我毫不想睡在这里粗笨的大床上。有些床装着橡木门，能够封闭起来；有的床外挂着陈腐的英国绣花幔帐，上面绣满各式奇特的花，乃至另有奇特的鸟和人。总之，这些东西会在惨白的月光下更显诡异。