奶娘丫头这会子已是围了过来,宝玉也下了座过来哄黛玉。待黛玉拿开手看时,脸上还略有些淡淡的红痕,黛玉蹙着眉躲在奶娘身边一付忍疼的模样,就连薛阿姨也忙含笑安慰道:“林女人别哭,原是你姐姐失手,看我一会子说她,我这儿另有些上好的玉露膏子,抹上些子,一会儿就不疼了。”
1.上章原文里,有一句脂批写得是“薛阿姨听了,忙也把本身糟的取了些来与他尝。【甲戌侧批:是宠嬖,非夸富。】”本章里我却要找个原文出来看看薛家这个“非夸富”到底是真含蓄呢,还是实在就不富,是以我们来看看原文第四十八回中,薛家上京的家底(下人少得不幸)
黛玉侧首抚着腮,蹙眉道:“字?我表字悦安,乃是吾父所起……”说着睨了身侧的宝玉一眼,宝玉想想笑道:“宝姐姐倒是上那里听得的那些陈年旧事,不过是我俩小时侯的顽笑话,作不得真的。”黛玉这才一付明白了的神采,倒是笑话宝玉道:“你这会子晓得害臊了,本来怎地那么大口气,倒亏你美意义。”宝玉见她笑了,也自松了口气,也讽刺黛玉道:“又哭又笑,小狗撒尿。”
黛玉不说话,可不即是就能置身事外,李嬷嬷一看这场面僵了,眼睛一转,就笑道向黛玉道:“林女人,你倒也帮我劝劝,他常日里也就还听得你说两句。”
“……哎,我唤的是mm你,不是平儿那丫头……”宝钗这会子脑筋真有些跟不上黛玉的节拍了,好轻易才接上句嘴,却见黛玉一脸惊奇,不由解释道:“……宝兄弟不是送你了一个‘颦颦’的字么……”
李嬷嬷因叮咛小丫头子们:“你们在这里谨慎着,我家里换了衣服就来,悄悄的回姨太太,别由着他,多给他吃。”说着便家去了。这里虽另有三两个婆子,都是不关痛痒的,【甲戌侧批:写获得。】见李嬷嬷走了,也都悄悄去寻便利去了。只剩了两个小丫头子,乐得讨宝玉的欢乐。幸而薛阿姨千哄万哄的,只容他吃了几杯,就忙收过了。作酸笋鸡皮汤,宝玉痛喝了两碗,吃了半碗饭碧粳粥。【甲戌侧批:美粥名。】一时薛、林二人也吃完了饭,又酽酽的沏上茶来大师吃了。薛阿姨方放了心。雪雁等三四个丫头已吃了饭,出去服侍。黛玉因问宝玉道:“你走不走?”【甲戌侧批:妙问。】宝玉乜斜倦眼【甲戌侧批:醉意。】道:“你要走,我和你一同走。”【甲戌侧批:妙答。此等话,阿颦心中最乐。】黛玉传闻,遂起家道:“我们来了这一日,也该归去了。还不知那边如何找我们呢。”说着,二人便告别。
宝钗不出声地在旁瞧了宝、黛两人半晌。这会子方含笑道:“还是林mm与宝兄弟最投缘,只两句话就将宝兄弟劝住了……”