侏儒达到了目标，也就不再对峙。他收剑入鞘，用心大声地对大副说：”这边的房间就给我火伴住吧！我才不想跟猪头做邻居呢！“说完就耀武扬威地分开了，留下猪骨在原地咬牙切齿。
”敢说我是猴子！我看你才是头猪！”侏儒咬牙切齿地朝猪骨扑畴昔，维托眼疾手快地抬腿一脚，踢掉了他手中的刀子。
“我才不要！”猪骨扭过脸去，一点都不筹算给朋友面子。
维托看了看猪骨，又看了看劳伦斯，说：“我倒是无所谓……”
”另有哪个达德利？“侏儒一脸对劲，明显他的话对四周产生了结果。大副踌躇起来，四周的人也开端小声群情。
看到两边剑拔弩张，大战一触即发，大副从速出来劝架：”大人们，沉着一下！你们要决出个胜负我没定见，但能不能别在我的划子上打？万一把船戳个洞，一船的人都得玩完。你们要是非得打，不如跳进大海去斗一场，那边处所大着呢！”大副此言一出，两边都没进一步行动，可也没人放动手中的兵器。
“甚么嘛，你是怕阿谁虚张阵容的小矬子还是怕他背后的大老爷？没想到你也是见了权贵就腿软的人。”猪骨一脸不屑。
维托闻言，挺了挺胸膛，“我固然鄙人，对于他们两个应当绰绰不足。”
但猪骨涓滴不为所动：”我管你替谁办事呢？出门在外，就得守端方！“
“你们真的是达德利大人的部下？”大副转向侏儒。
”就是你啊！上了船就一向跟个猴子似的上蹿下跳，烦不烦啊？”猪骨的话让四周的人纷繁暗笑起来。
“客人？”大副难堪地转向猪骨。
“那不就得了！我一只手都能把小猴子拎起来扔海里。再说我们不另有维托呢么？”
诺玟本来靠着雕栏，咸涩的海风差点吹起她的假发，她仓猝用手按住，向着风小的下流走去。船面上有很多搭客在谈天歇息。“让我见船长！”诺玟循名誉去，是先前迟来的孩子。不，细心一看，他只有身材像个孩子，脸却如何看都是个成年人。他额头上皱纹交叉，下巴上却半根髯毛也无。一双滴溜溜转的小眼睛，配上一个曲折的鹰钩鼻，使他的脸给人留下一种狡猾的印象。一个侏儒。先前与他一同上船的男人背回身材看着海面，仿佛对统统都漠不体贴。
“我也感觉应当给他们点经验，这帮人真是过分度了。”诺玟点头拥戴。
“劳伦斯！”他们走后，猪骨气得七窍生烟，“你这时候又充甚么老好人！你这清楚是胳膊肘子朝外拐！”
“带我去见船长！”侏儒见无人理睬，便从腰间抽出一把小刀逼向颠末的海员。海员大吃一惊，跑去陈述了。不一会儿，大副赶过来，他看到肇事的不过是个小矮人，就不屑地说：“船长忙着！有甚么事儿快说。”
“房间都订出去了，临时跟海员挤一挤吧。“大副不耐烦地说。
“我要两间房！”侏儒伸出两根指头来回闲逛着。
“白鸦号”是艘中等大小的三桅船，船长耐久来往于拉帕鲁伊和红林港，运载货色之余，也做搭载搭客的买卖。因为要连夜在海上行驶，船上备有供客人歇息的粗陋客房。四个火伴担忧船上客满，早早交了订金，预定好了各自的房间。上了船，诺玟猎奇地东看西瞧，这还是她第一次坐船。维托和劳伦斯聊得不亦乐乎，猪骨则盯着海面，一副百无聊赖的模样。船长看看时候差未几，号令海员撤去登船跳板。刚撤到一半，就有人从岸上仓促赶来，嘴里大喊着“等一等！等一等！”海员重新放回跳板，一个穿戴大人衣服的小孩率先跳上船面，另一个一身玄色的成人紧随厥后。等他们都上船后，船长一声令下，桨手滑动船桨，船缓缓地驶离了港口。