他将脸埋在她肩头，很轻地说了声，“傅。”
他说嗯，又问她，“饿不饿？老板说你没吃东西，叫办事台打了送餐电话，晚点会送晚餐外卖过来。”
西泽终究落笔了，写的非常谨慎翼翼，五个笔划也不知写了有没有非常钟。从淮真这个角度看去，见得他饱满的额与挺直的鼻梁，严峻得涔出了汗。
她说，“这个字不念云，念‘魂’，灵魂的魂。”
淮真饿坏了，不出非常钟，囫囵掉半碗汤，才想起问西泽，“你吃过吗？”
她有些讶异，“你不晓得么？”
他接着说，“这是个名字。”
淮真伸手取下狼毫，蘸取印度墨递给他，说，“你替我写这个字好吗？”
她说，“你妈妈姓傅吗？”
西泽却盯着她笑，仿佛在鼓励她将这个题目问下去。
西泽想了想，“我晓得一家很好的Auction，只要很少的代理费，在华盛顿州，明天统统结束今后，我们能够畴昔问问。”
就着这姿式，起笔在最后一个魂字前面跟了一个“雲”，问他，“是这个字吗？”
她觉得会是“龍”。
就像阿瑟无数次同旧友议论起东方——他们的战利品，总会提起东方的女人。一个亚裔的女人，在他们眼中，只能是从败者手中采集来的战利品。她们能从她们白人恋人那边的到的，最多只能有他的一两个杂种私生子。南洋的殖民地永久不贫乏如许被捐躯的女人与她们的孩子。远东香港有太多出世不明的弃儿，没有任何东西能证明他们父母是谁。
她总感觉睡了快有一世纪，稍稍坐起家，半梦半醒间有点不欢畅，“都不饿了。”
阿琴也是此中一个。
（“云出来了，像如许。”
西泽笑了，勾着她的腰悄悄用力，轻而易举将她抱在膝上坐着。
他回绝说，“不可……我写不好中国字。”
她垫了垫脚，从穿衣镜前回过甚来，指了指这个字，对他说，“我很喜好。”
旅店房间很大，白墙白被单, 桃木的家具有点古色古香的氛围。
淮真手摸到扣住本身肚子的手，将他手背覆住，不说话了。
西泽踌躇了。
他接着说，“读作‘wan’，是不是？”
淮真看了他一会儿，俄然灵机一动，问他，“Whose name is it？” （谁的名字
旅店老板娘将房间两只铜钥匙从墙钉上摘下给她, 她留了一只在办事台给西泽，回身回屋去。
淮真楞了一下，然后笑了：本来他只熟谙一半。
“很丑。”他说。
他说，“或许改天。”
屋里只亮着一盏寿桃形的粉色壁灯，亮在床头。西泽靠迩来亲了亲她，又后退一步，远远坐在桌前长椅上。屋里很暗，他坐在暗影里头，肢体与神态都浸润在黑暗中，莫名令人感觉他有些形销骨立。
这个名字有着一个相称简朴的来源。西泽一早就晓得。
淮至心脏快速漏跳半拍，一时半会儿有些失语。
使他显得有些神态阴霾的长睫毛微微嗡动了一下，然后才说，“It’s mine.” （我的
云出，云出，固然少见，却怪好听的。
她用那种很不满足的语气说，“好吧。”
顺着他视野看去，桌上展开的纸上写满：龙魂，龙魂虎魄，魂，魂，魂，魄，魄，魄……
西泽问她，“这是甚么意义？”
他没有答话。微微偏头，去看那桌上的甚么东西，俄然笑了。
“她不识字，也没有全名，只晓得本身母亲姓傅。以是当我请她为你取一其中国名字时，她为此犯难了半年。直至你出世的阿谁夏季的凌晨。那天是个可贵晴和的夏季，中午太阳晃一晃，云就出来了……这就是她为你取的名字，叫作云出。”