正说话间，叩门声响起。
“同安德烈驱车到湾仔，三名黄人密斯靠过来，对安德烈抛媚眼。”白人男人换用广东话仿照起女人调子：“‘长官，中国妞好啦！一毛钱看一看、两毛钱――’”
淮真是死在一名叙利亚灾黎手中。
罗文听完，俄然抬高声音问：“这安德烈先生有姓氏吗？”
三等舱门翻开。白人大夫拎着药箱，英文带着浓厚德式口音：“已经没大碍了。只是她不知如何染上跳蚤。三等舱没有浴室，安德烈先生必然非常乐意将浴室借用给这一名敬爱的中国女孩用一用。稍等半晌，我便请人带她去一等舱洗个澡。”
想了想，又警告姜素：“她虽不识字，那封信你也趁早给她收走，免她哪日找识字的人替她识得一清二楚……铁路便利，找着体例从金山去温哥华寻她夫君，可不是太难的事。”
那女仔看上去不过十五六岁年纪。典范东方面孔：巴掌大的微凸面庞，五官无可抉剔，只稍嫌寡淡；惨白清秀一张面庞，唇上没有半点赤色；黑而密的长发，可惜太久没洗，看起来有些油腻打结。
也就在那一刻，淮真眼睑微动，眉头一皱，缓缓翻开精密睫毛，睁眼往声音来处望去。
从来临那一刻开端，她就很想要尽力活下去，看一看二十一世纪十年代的德国汉堡，阿谁叫做淮真的女孩子，在接下来毫无还手之力的时候里，究竟遭碰到了甚么样的厄运。而这统统，又与百多年前这个光阴里，被美国人称之为“黄祸”的华人群体有着甚么必定联络。
那女人给那大名鼎鼎的排华德裔姓氏吓得噤了声，“那么这德国口音的大夫，恐怕就是穆伦伯格的家庭大夫了……”
临到埠金山城的前夕，海上起了暴风雨。船上灯火透明，跑堂们行色仓促的穿越于吧台、酒窖、厨房与地下堆栈，只因最后一场狂欢将要开端。
那叫罗文的妇人不则声。
甲等舱的白种高朋们吸着哈瓦那雪茄，在暖和沙龙的壁炉旁浏览报纸；二等舱出洋探亲的中产阶层家庭的年青人们在船面上啜饮中国红茶，笑谈着抚玩海上日落；三等舱的劣等水兵，与公费出洋留学的男门生趁机与年青密斯扳话，抓住最后机会寻觅艳遇……只要很少一部分海员与大副晓得，某一间，抑或两间本来用以囤积蔬菜的货舱，早已被低价出售给了唐人街与南中国船埠上赫赫驰名的人估客，用以储存他们的货色――一舱拐卖来的女仔。
无人晓得，这鬼门关走了一遭的广东小妇人，已经改换了灵魂。
这大陆对那陈腐的黄皮肤人种实在不太友爱。
罗文是个土生华人妇女，丈夫运营一家唐人街洗衣铺，日子过的尚算充盈。一家人住在洗衣铺楼上，正对门便是的唐人街妓馆。馆主恰是老鸨子姜素。两人是邻里街坊，二十年来却老死不相来往。若不是罗文举家想要搬到唐人街外杰克逊广场一所电梯公寓，但手头仍短一些钱；而罗文膝下还能有一名后代的过境答应――姜素立即找上门来。这一次，罗文同意与她一同出洋。
人也分三六九，品级轨制早已在无形当中被分别好了。
因为她再次醒来时，光阴回溯了近百年，而她正躺在一艘远渡承平洋的豪华邮轮一间三等舱里，成为了一个叫做梦卿的广东新妇。