上门来的病人当中有位妇人笑着打趣道：“这不是阿福家二闺女么，来惠伯这里作学徒哇？”
阿福仍高兴得不得了，直说闺女就是比臭小子好。再念读书，那更是好的不得了。
前面一众病人也都掩面直笑。笑了会儿，有人说道：“是啊惠大夫，这小女人聪明聪明，能帮您很多事呢，那里会添费事？”
扣问也与平常没有太多辨别，四名差人将洗衣铺四人分开问话，题目大多有关于淮真此后糊口起居与学业相干。问过今后，四名差人查对无误，方才分开。
隔了一阵，差人又折返返来，手里拿着从车里取出的英文日报扎的紫色风信子递给淮真。小小一束，不甚起眼。
云霞大笑：“好叻惠伯！”
连阿福也笑了。
说罢，他略作思考，抬头饮粥。
淮真脸涨得通红：“我英文很差，看不懂！”
人多时，一天三百余件衣服，平常都经阿福一人之手一件件细心搓洁净, 再搭在绳上晾起来。阿福手快, 一下午工夫, 晚餐后再抓紧点时候, 到早晨睡前一准都能洗洁净。幸而洗衣铺范围不大，再大就很多雇人手了。衣服必然要洗的够洁净，不能坏了口碑；淮真手又生，一下中午候，只能洗上三十余件，天爵也偶尔搭把手搓上十来件。但一来店不能没人看着，二来，天爵搓衣服的技术也实在令阿福嫌弃，除非实在忙不过来时，凡是都不让他进后院。
因而当早晨门，淮真特地提早半多小时去。店里客很多，问诊间隙，淮真抱着食盒往门口长椅上一坐，忘着外头，不吭一声。惠老头也只在她出去时看她一眼，背面见她不吭一声，只当是她氛围。
“西泽但愿能约这位密斯礼拜六下午四时去下城区喝咖啡，会提早等在在萨克拉门托街，并于八点之前送她返来，但愿能获得应允。”
上楼见了阿福，惠老头立即问道：“阿福，也不知是我眼神不好了，还是这白人报纸字越印越小，全部看不清。谁来替我认一认，念一念？”
淮真明白她为甚么活力。唐人街大家都晓得，白鬼差人的拜访几近意味着准没功德，也是以，凡是差人上门，街坊领居也都密切存眷着，筹办领受道第一线报，好口耳相传互知邻里。万恶白鬼差人捧花上阿福洗衣铺的门，如果传出去，洪爷与街坊不知该如何对待季家人。
洗衣赢利并不需甚么本钱，也不像别的白人洗衣铺要分外的花消用以付出番笕的用度：都板街与冚尾善街交界处有四五棵几十年前种下的皂角树，凡是唐人街的华人皆可摘去自用。皂角树年事和唐人街普通老, 现在株株苍翠矗立，现在竟也像种下它们的华工父辈一样埋没后代子孙。
惠老头说：“用得着，用得着好啊！云霞，mm不会，你替她逐字译在中间，懂点本国人的东西，还能顺带学点英文，岂不很好？”
淮真接着说，“我季叔还说，惠大夫凡是喝了他的鱼翅粥，就会承诺我来诊所做帮工。现下您都喝了两碗了，可不能欺负我年纪小，出尔反尔呀。”
惠老头猛地一通咳嗽起来。
淮真一个目光扫畴昔，她立马矫捷的钻回黑洞洞的杂货铺里头，掩上木板门时，门板磕出一声不小的响动。
惠老头接着转头看向淮真，一脸讶异：“哎哟，谁要约会去？”
云霞直乐，“这个我用不着，得给用得着的。”说罢便将报纸卷成一团，直往淮真怀里塞去。
淮真也认出这是士作顿街新开面包店的老板娘阿芳，立即改换笑容叫人：“芳姨好，季叔说开春了诊所忙，晓得惠大夫辛苦，煲了鱼翅汤叫我给他送来，等他八点出工，得看着他喝了才放心走。”