另有人说, 是因为梁家这两年在洛杉矶的买卖做大, 更加不将金山唐人街看在眼里。洪爷一去, 竟第一个提出要退会。这一举, 叫梁产业众失了面子，还得对援救了梁家凯的小六爷戴德戴德。梁家不提退会，其他唐人街大商行必也不敢转会。小六爷此举，也算在唐人街立了威。
这份成绩单，以及奖学金告诉，终究被罗文带着，在当晚的同亲会上夸耀了一整晚。阿福也欢畅的不得了，掏了五美金巨款，请姐妹两去唐人街新开的家庭美国菜馆“四元烧腊餐厅”吃烤牛肉与牡蛎汤庆贺。但是阿福本身却去不了，因为自从电话装机，像是有人在郊区为阿福洗衣免费鼓吹似的，这两天接连有白人客人致电，送了很多待洗熨的白衬衫过来。
淮真接下去，“吃了意大利烤鸡，薄饼，海鲜沙拉，通心粉另有三色雪糕……”
声音不是特别清楚，像是捂在被子里偷偷讲电话。不过淮真听出了辨别：这发音不敷利落，不是英文Hello，是德语Hallo.
Lucky这名字还是淮真起的，因为总有白人来，破不尊敬的对阿福“约翰约翰”的喊。下一次如果有人问起，她就会解释一番：福，就是英文里的荣幸。
至于小六爷究竟对梁家凯说了甚么，倒也没人晓得了。
敬爱的季密斯，
致电的普通都是白人主顾。
实在从电话批准装机那天起，她就感觉有点猜疑。一旦萌发了动机，偶然候坐在店铺里，看着街面上巡查畴昔的联邦或者市差人，她都会想：搞不好有一些是他的眼线？
她笑着说，“归正老了一岁。然后明天和朋友一起去意大利餐厅庆贺了这件好事。”