哈尔的挪动城堡那一种！去里斯本的列车那一种！旧金山最永久的镜头！
这但是……电车哎。
·
“差未几。如何？”
“去华盛顿街。”
“妈妈返来了！如何样，累不累，香港有没有甚么好吃的，有给我带返来么？”
淮真忍着笑，心想，这么窝囊的拐子，这么淡定的被拐少女，这世上再也没有这么离谱的组合。
“大舞台有中国戏，今晚放映《夜出》。一起？”
降逢乱世，孑然一身。对她本身来讲，现在分开罗文，有能够落空的是她最后的筹马。她还没那么傻。
罗文扫她一眼。
“但愿吧。”待那缆车被密林完整遮挡，西泽这才想起甚么，“你给我钥匙做甚么？”
排在步队前面的红发密斯察言观色，笑着说：“太太，你看，你女儿是不是也馋了？”
“快，趁着缆车还没走。”罗文催促道。
罗文固执又固执，连这戋戋二非常钟也等不了。待两人跑到电车站，那缆车司机也不知是不是用心的，不及她两喘口气，便将缆车缓缓开了出去。罗文急的跳起来去追，一边追一边特长掌去拍那大铁箱的车身，看得车身外攀附着的搭客哈哈大笑。
两人刚巧赶上一班名叫Penissula Ferry的轮渡。这趟轮渡不必经停蒂伯龙，能够中转旧金山郊区的北滩。船上已经挤满人，古怪母女组合只幸亏人声鼎沸船面雕栏旁倚靠着。半晌以后，一声哭泣，马达卷起滚滚红色浪粒，将轮渡向北面缓缓推去。
安德烈盘点了几把钥匙：“车匙，楼下，大门，房门。”
“吃吃吃就晓得吃，你母亲折腾两月整，你除了吃就不知别的了？”
她手里正拿着毛巾擦拭湿漉漉的长发。一对上淮真的眼睛，手头行动便停了下来。嘴张了张，过了好半晌，才缓缓转头：“妈妈……你畴前背着我与爸爸做了甚么？”
“你去那里？”
铛铛铛——
“她太困了，我叫黛西先将她送归去睡觉。”
动身没一会儿，便闻声罗文在耳旁警告：“圣佛朗西斯科城遍是洪爷眼线，连州差人也敬他三分。你想逃窜，除非逃出加利福尼尔亚省，不然天高地远他都能将你捉返来。你好自为之。”
车上只要两名中国搭客。统统人都朝她们这边看来，个人担忧她们坐过了站。
淮真回过神时，眼尖的搭客早已瞥见远远驶过来的红色缆车，先于世人跳下船，朝缆车站拔足而去。罗文也不甘逞强，一手拎着箱笼，一手拽着淮真跳下船，在船埠与栈道上健旺飞奔。罗文个头也不高，仍留在船上的搭客们瞥见这穿唐装的妇女，拽着女儿缓慢远去的背影，穿戴粗跟布鞋的脚将短而粗的两条腿抡得像陀螺一样，都不免发笑。
从步出移民站，直至瞥见那铛铛铛向她驶来的红色有轨电车开端，淮真内心就痒痒地，涌动着莫名的雀跃。
外头年青人一阵赞叹，齐齐朝缆车的始发点望去。淮真也随之转头，从玻璃窗外望向缆车火线，从那边，能够非常清楚的瞥见全部全部船埠与海湾，以及沐浴在海湾中心的全部恶|魔|岛。
凌晨的日头在海上露了头，峡湾里雾锁金门的海雾垂垂散去，空荡荡的金山湾里，只要来往的轮渡，并没有瞥见传说中的红色金门大桥。
玄色砖瓦砌出了楼阁与廊檐，有些班驳古旧，在这座这个期间已充足当代化的都会当中，仿佛千与千寻的天下里蓦地拔地而起的汤婆婆的宫殿。凌晨却比这座都会的其他处所更早拜访这座宫殿——这座宫殿里，间或有古刹与茶肆；路上已有小贩，用扁担挑着两只箩筐，呼喊着早餐茶点。狭小门路两旁，稀稀落落地停着的几辆汽车，是这唐人街里最为漂亮的标记。