女孩不过在花街上昙花一现般一闪而过，又进屋去。
西泽顿下脚步，目光落在他脸上。伸手，正了正华人略有些细弱的脖颈上系歪了的两粒纽扣。
十二点整没有电车。
他伸手挡了挡马上被掩上的门板。
想到这里，她便又踩上脚凳，透过窗户往劈面看畴昔。
谢天谢地，女人终究停下尖叫，怔怔地将两只狗都赶回房间去，以免咬伤这位高贵又漂亮的老邻居。
没有回应。
昨晚的暴风将树木折断，花圃中的杜鹃连根拔起，泥土囊括到整条坡道上。
两位少女对着早餐哄抢了一阵，一起回屋去了。
沙发上躺的横七竖八，留淮真一个将毯子从屋里抱出来，挨个披上。
他在那一刹时几近落空叫她名字的勇气。
但这一次拳头立即被挡住了。
几分钟后，那扇门翻开了，走出来个趿拉拖鞋，睡眼惺忪的白人少女。
罗文一动不动盯着他。这年青白人明显在雨里走了很长时候，头发与脸颊都湿漉漉的，脸白得吓人。
人生冗长，统统的不过本身罢了。但是有的时候，冗长人生里，有人情愿联袂和你抵当这糟糕的全天下，莫非不好吗。
围栏倾圮的响动吵醒了邻居女仆人――阿谁聒噪的，更年期的犹太妇女。她拿着铲子冲进院子，连带她养的德牧也一起冲了出来，对着趁雨夜冒然突入的黑影几近就要痛下毒手，被他闪身避开，又反手擒住胳膊。
下一秒，她就被拦腰抱起来，放在身后断裂的棕榈树干上。
目光刚毅，锋利。那一刹时，他确认这华人起码参过军。
也是他等的人。
两个小时，红茶一动也没有动。他几近忘了本身将近十八小时没有进食。
下一刻他戴上那顶帽檐很低的玄色帽子与玄色凡立丁大衣，由露辛德挽着胳膊走出那所爬满常青藤的红色大屋子，走进夜色的汽车里，一起驶离长岛，开往皇后区……统统都很顺利。仿佛是一场梦，他几近是以本身的本能在开车――没有撞车，谢天谢地！
撑开，庞大黑伞，衬这一身肃杀黑衣和阴沉沉的天气，被风雨一起刮得湿漉漉。
他低声说：“黑兹太太，沉着点，是我，西泽。”
那一刻餐厅里统统东西都恍惚了，又清楚起来。
她现在在做甚么？
末端，发明那颗嵌了沙鱼牙齿的防水冰片袋还放在窗台，她想了想，推开窗户，抬了只脚凳出来，依窗踩上去，拎着一头绳索，摸索着将绳索一圈一圈绕在窗把手上，再将龙头全部抛出去。
他昂首，对上华人男人略有些惊奇的目光，笑了一下。
西泽渐渐地从前面跟上，在她身后几尺间隔，对她轻声说，“I saw the news about the exclusion law on Coastal Daily about you. You want go there， right？”
一声痛呼以后，华人男人捂着肚子，微微弓起家体。
只是他没有想到，那木质围栏年久失修，淋了场雨，踩上去立即哗啦啦洒落一地。他在这之前就已经跳进院子，以防本身全部滑进泥巴地里。
(明天凌晨，我落空了回到纽约去做小穆伦伯格的最后机遇。）
这一刻充足了，他情愿就此死在这一刻。
淮真又得逞的笑了起来。
他趁机走进地库，踹掉车库锈掉的铜锁，沿着楼梯进到一层屋里。
西泽几近健忘本身是如何走回萨克拉门托街的。
他停下来，接过雨伞，向他称谢。