西泽冷静地从被子出来。
红发密斯一向喋喋不休的讲着，西泽神采越来越糟糕。
淮真接过来一看，发明是相邻两列车厢的车票：一张是有色人种的餐车，一张是餐车后的白人车厢。
两节车厢中间的狭小空间里，除了几个吉普赛人，另有两个走出列车厢抽烟的拉丁裔青少年。青少年梳着奇特的小辫子，暴露一大截胳膊上黑乎乎纹身，对吉普赛人身上披发的奇特植物味道很有些不满。
到家以后, 罗文仍不放心，又往他们的观光袋里塞了盒巴比妥酸盐，来索尔袋装消毒粉, 维生素片，甘油片, 退烧药片, ……一大堆东西乃至包含比来美国报纸上大肆吹嘘不弥补维生素就会致癌的别致士橙汁, 将那只铰合式手提观光包已经塞得鼓鼓囊囊。
淮真还没来得及问他这个题目，紧接着就闻到一股列车装备的香皂味道。他应当是在浴室里洗了个澡。
淮真看一眼餐车里的自鸣钟，刚畴昔二非常钟。
淮真还没反应过来，整小我就被一件风衣全部罩住。
（你们不能呆在同一截车厢。”
西泽微微支起家体，将灰色棉质寝衣塞给她，然后背过身。
时候邻近十一点，狭小的砖砌车站内另有最后一家小店仍开着门。淮真去买了两只巧克力酱覆盖的炸香蕉，返来时步队停了下来，西泽仿佛与红头发女人在窗口起了点争论。
吉普赛女郎手里牵着一个，怀里抱着小女儿哄她睡觉。淮真走畴昔扣问她女儿生了甚么病，她英文不太好，比划了好一阵，最后淮真只听懂一个tired（累了）。
吉普赛女郎对她感激称谢，拉着两个女儿的手去找乘警，教她女儿对乘警说她们有车票了。
一旁抽烟的拉丁裔青少年不知甚么时候也开端留意这边，听到小女孩这么说，立即夸大的赞叹道：“噢，陈腐中国巫术！”
淮真对她浅笑。
远处有人大喊一声：“The trains coming！”
淮真松了口气。但在确认他不排华之前，淮真仍旧不敢等闲露面。
无法之下他拖着淮真的头，想让她枕到本身肩膀上面。
淮真对密斯说，“请帮我们将车厢分开。”
他说好的。
这时这截车厢里统统人都惊呼了一声。淮真问如何了？女郎指了指两人背后门上的玻璃窗。
隔几分钟，淮真便用英文问小女孩，你感受如何样？
等白人差人分开，她也站起家来，拉开第一玻璃门走了出去。
看他神采，很较着在她返来之前，已经跟红头发恶战过一回了。
淮真走畴昔问如何了。
检票窗口的红头发的白人密斯返来了，颇不耐烦的拉开窗户，叫人将车票递给她用打孔器打孔。步队迟缓地动着，淮真和西泽排在进入车厢的步队中间，两人都有点饥肠辘辘。
背后贴上来一个温热的身材。
云霞立即瞪大眼睛，一副你说甚么？我没听错把！你如何才提示我？
“You told me twice. This is the third time.”
“你们必须分开，”她很严苛地奉告他们，“这几天列车上有很多差人，是对白种与有色人种同乘停止搜捕的。如果是州差人，你们会收到很大一笔金额的罚款，如果是某几个站台上来的联邦差人，乃至能够会被逮捕或者收到一份法院传票。”
那位中年男士在那一头笑了起来，调侃道，“噢年青人，我可甚么都没闻声。”
扶在她背后的扶手椅那只手，将她卫衣帽子全部扣在她头顶。
她立即闭嘴。
黑暗里，她闻声他沉重呼吸，与禁止的吞咽。
吉普赛女郎瞪大眼睛。